Bonne question
Ca doit etre possible avec
mount -o loop /chemin/vers/fichier-dd /mnt/point |
Ca devrait monter l'image sur /dev/loop0
Si le fichier /dev correspondant n'existe pas il faut le créer ou utiliser losetup
http://www.delafond.org/traducmanf [...] tup.8.html
Il faut peut etre tromper photorec pour qu'il croie qu'il a affaire a un périphérique physique (je ne sais pas s'il regarde /dev/loopX), ca j'en sais rien j'ai pas essayé
dans ce cas il faut faire un fake /dev/hdX ou alors monter l'image sur un /dev/hdX.