C'est quoi une fiche? C'est pas tres clair.. Pourquoi ne pas utiliser le .plan et le .project de chaque utilisateur ainsi que la commande finger? http://www.slackware.com/book/inde [...] x3064.html
C'est quoi le rapport avec OSA? (C'est plutot de la prog)