maintenant, au lieu de m'afficher l'ecrand des scores et des ping
 
ca me met une fenetre de merde avec 2 boutons : Continuer le jeu, et quitter  
 

 
et si je met F2 pour afficher l'ecran des ping ca marche pas non plus  
 
ca marche F1 chez vous ? ou c juste a moi ke ca arrive ?

Supprime ou renome le fichier HalfLife\valve\cl_dlls\GameUI.dll

oui je vient de voir ca... Merci bcp
 
F1 and F2 Binding Problem
===================
To be able to bind your F1 and F2 keys: Go to your Half-Life (or Counter-Strike Retail) directory, open the "valve" folder, open the "cl_dlls" folder, and rename the file "GameUI.dll" to something else (i.e. "GameUI.bak" ). You should be able to bind your F1 and F2 keys again.
-- cliffe