J'ai un problème de son avec ma carte son Sound Blaster Live 5.1 dans le jeu une sorte de grésillement prononcé et haut en volume, j'avais eu le meme problème avec Splinter Cell Pandora Tomorrow, seule le redémarrage du jeu (et meme plusieurs fois) règlait temporairement le problème, que faire ?

 Salut, je pense que l'auteur à résolu son problème (ou fini le jeu) depuis le temps, mais je poste pour ceux qui subiraient le même grésillement.  
Il faut désactiver l'accélération du matériel audio de DirectX.
Pour cela il faut aller dans Démarrer/Programmes/Accessoires/Outils système/Informations système.
Une fois dans Informations système, il faut cliquer sur Outils puis Outils de diagnostic DirectX.  
Dans l'onglet Son, il y a l'option Niveau d'accélération du matériel audio. Il faut mettre la barre tout à gauche, sur Aucune accélération.
Cela dit pour moi ça n'empêche pas quelques petites merdes sonores qui subsistent, mais rien d'équivalent à l'effroyable grésillement sonore d'avant.