Puisque tu tiens à rentrer dans les détails, c'est une correction non linéaire de la luminosité selon une look-up table établie à partir d'une fonction exponentielle de la luminosité, l'exponentielle étant paramétrée par gamma
http://www.cgsd.com/papers/gamma_intro.html
Bref, c'est une correction du contraste et de la luminosité non linéaire 
---------------
Serre les fesses jusqu'en 2012...