Si elle a un port ethernet, tu la branches sur un routeur wifi, sinon il te faudra un serveur d'impression genre ça http://www.topachat.com/pages/deta [...] nk386.html (mais ce n'est pas sûr à 100 % que ça fonctionne il me semble, il faut demander ou essayer pour voir, enfin tu as quand même plus de chance pour que ça marche).
Tu peux aussi la brancher en usb sur le portable et partager cette imprimante, mais le portable devra être allumé pour que ça fonctionne.
Quant à la livebox, je n'en sais rien, par contre la freebox V5 fait serveur d'impression http://forums.grenouille.com/index [...] pic=102673
Par contre, tu ne pourras pas faire du scan réseau.