Le mode PC permet en fait de réduire "l'input lag" en gros le temps de réponse de la TV, pour faire ça, la TV coupe tous les traitements d'image qui peuvent "ralentir" l'affichage de l'image ce qui explique pourquoi les options sont inactivables.
En fait le mode PC consiste à virer tous les effets et ainsi avoir une TV la plus réactive possible, par exemple tu peux passer de 80ms à 30-40ms (c'est au pif hein).
Alors attention évidement on parle en millisecondes mais si tu veux jouer (notamment aux FPS) sur la Téloche, quand tous les traitements d'image (100Hz, etc.) sont ON (cad pas de mode PC) tu sens un lag (rien qu'avec la souris c'est perceptible en général), voilà pourquoi il existe un mode PC, après il est possible que tu puisse changer le mode de l'entrée (si tu es sur une entrée HDMI du moins, sur une entrée DVI ou VGA c'est peut être moins sur)
Voilà aussi pourquoi pour des gros gamers de console, l'input lag est un facteur très important, parce qu'en fait tu reçois toutes les informations avec X ms de retard, et chez un joueur pointilleux ça passe pas