hmmm, je crois qu'il ny a pas de solution, la video est directement passé a la carte tv via l'overlay, a ma connaissance aucune carte ne sait géré l'overlay sur 2 sorties en simultanée... a moin de trouver un logiciel qui dessine lui même la vidéo à l'écran, ou que tu puisses le desactivé dans les drivers