Si tu entends le son de Windows indiquant qu'un périphérique USB a été branché c'est effectivement probablement un faux contact dans le câble.
Si les boutons fonctionnent bien et qu'il n'y a que ce problème, tu peux tenter de remplacer le câble USB par celui d'une autre souris dont tu ne te sers plus. La connectique est assez simple, tu tentes de couper le cable à 15cm de la souris, tu fais pareil avec l'autre souris, tu prends un cutter ou un couteau, tu dénudes les câbles et tu relies les couleurs entres elles en entrelacant les câbles, il y a 4 couleurs généralement: Rouge, noir, vert et blanc.
Si ca fonctionne tu vas plus loin en soudant les cables entre eux mais bien entrelacés et recouverts de gaine thermorétractable ou même de scotch d'électricien ça peut encore tenir très longtemps !
Ok c'est une réparation à la porcasse mais ça coûte rien