as-tu plus d'infos sur la souris (marque, modèle) et d'éventuels pilotes (par ex MouseWare ou SetPoint pour Logitech)?
Y a-t-il un message d'erreur quand tu essaies d'éteindre?
PS: donne-nous un max d'infos sur ton PC aussi (yc les services packs installés, etc, etc).