Tu soulèves le bon problème : celui du stockage.
En terme d'énergie c'est sûr que le Raspberry est très économe et représente pour moi la meilleur solution.
Du coup, concernant le stockage, il faut en effet opter pour un stockage additionnel. Vu que tu as "que" 100 MB de débit, tu peux upload à environ 11 mo/s maximum en filaire. Donc il faut un support de stockage connecté de manière à pouvoir garantir ce débit, pour pas que tu sois bridé. Donc l'USB 2 on oublie, l'USB 3 ça le fait
Il y a aussi des solutions NAS qui pourraient t'apporter plus de possibilités (serveur multimédia pour la maison par exemple) et encore mieux, tu te construis un serveur maison avec un RAID pour l'intégrité de tes données, un linux et tu peux tout faire (cloud perso, serveur multimédia, FTP, les possibilités se limitent à ta volonté et ton argent lol) mais par contre c'est un peu plus énergivore quoi