vray utilise le rendu gpgpu, pourquoi vouloir une station 5500 (pour le bicpu ou mono?)
sinon tu te choisis les pièces, tu payes le montage (40€) et tu t'installes windows et c'est pareil pour moins cher et plus perf ^^
en station de travail (même si tu as un topic dédié pour le genre e config que tu recherche 
)
je partirais sur un i5 6500 (6600k si plus gros budget), une carte mère b150 (z170 si plus gros budget), 16go de ram (32go si utilité/plus gros budget) et une gtx970 (à condition d'utilisé vray en gpgpu) après plus basic: ssd 250/500go, hdd de sauvegarde (1to) une alimentation de marque en 500w mini, et un boitier bien ventilé ^^
j'ai un équivalent dell 5500 (monté moi même mais en bi-cpu + quadro/tesla) et avec vray, le gpgpu mets une fessé aux xeons ^^ pour la 3d sous rhino je connais pas, mais je connais pas beaucoup (aucun en fait ^^) de logiciel de modélisation tirant parties de plus de 4coeurs (sans compter rendu/simulateur) donc un i5 suffit (voir i3 mais ça j'ai pas essayé ^^)
