Bonjour,
Je ne connait pas trop le domaine, mais vu que personne ne répond je me lance :
- pour la connectique vidéo, l'avenir c'est a ma connaissance le HDMI, mais attention : il existe plusieurs versions (j'en sais pas plus de ce coté) et sinon il faut que le lecteur surporte le HDCP si tu veut pouvoir lire les dvd haute définition codé (surement une grosse part des commerciaux, mais cela suppose d'avoir un lecteur hd-dvd/bluray, hors de prix actuellement) une recherche google/wikipédia devrait t'en apprendre plus.
- pour l'audio, ben j'en sais rien. Le HDMI inclus le transport de l'audio, mais je ne sais pas du tout comment ça se passe pour brancher un système de son multicanaux. Chez moi, le lecteur dvd s'occupe aussi de la partie audio, ça simplifie le problème.
J'espère que ces bouts d'information pourront t'aider dans tes recherches.