Zack38 te propose une config acceptable à un prix intéressant, je rajouterai juste d'attendre l'usb 3.0 et le sata III et de le prendre sur la carte mère.
et prendre un proc athlon II x 4 630, c'est moins chère et plutôt pas trop mal niveau des performances.
A mon avis vraiment miser sur une bonne carte mère plus chère car le socket AM3 est bien parti pour rester un bon moment donc ça te permettra de faire évoluer ton processeur plus tard s'il le faut.
Résultat prendre le Athlon II x4 630 pour des performances acceptables à un petit prix et prendre une meilleur carte mère. Pour le reste, la carte graphique est bien, après pas forcément obligé de prendre un ventirad pour processeur, si tu n'overcloke pas, celui d'origine fera l'affaire.
le disque dur peut-être prendre deux disques genre de 320 go ça sera un peu plus chère mais tu fais un raid 0 et tu auras des performances un peu plus haute que celle d'un disque seul(de l'ordre de 1,5 fois mieux pour le transfert de données des accès disque etc..)