le choix de la CG est la priorité vu la machine, tu as déjà le ssd donc t'as bien avancé
Pour le cpu, à part l'o/c, l'investissement d'un nouveau Amd sert à rien vu le peu de gain que tu auras.
une R9 270x sera largement + performante que la 4850 (qui reste une bonne carte mais qui a fait son temps, puis sur un 24", 1Go de ram c'est pas ce qui y'a de mieux selon les jeux)
Reste l'alim qui avec la conso de l'amd me parait "short" mais ça doit passer (tu devrais avoir entre 320/360 watts de conso réel avec la perte).
Reste ton budget et après le changement de CG, ça va décider du reste...
Si tu peux, le passage à un simple i3 sera un gros coup de boost un peu partout, vu que tu viens d'un x3 et LA ton alim sera largement suffisante.