alors déjà, c'est le contexte qui m'a fait comprendre de quoi tu parlais parce que bon...
je supposes que tu veux parler des wafers de silicium ? En français on peut aussi dire des tranches ou des galettes.
Le mot "yields" désigne le % de composants (CPUs) fonctionnels par rapport au nombre fabriqué.
La forme ronde est dû à la fabrication. Ces wafers de Silicium sont fabriquées à partir de Si fondu, que l'on étire en un long barreau. Celui-ci est de forme cylindrique (20 ou 30cm de diamètre pour qlq mètres de long). Ensuite on coupe ce bareau en galettes, d'une épaisseur d'un demi millimètre, grâce à un laser.
Voilà, les wafers sont rondes car les bareaux de Si sont cylindrique. On sait pas en faire des carrés.
Message édité par deltaden le 13-09-2004 à 23:08:04