et bien pour faire simple tu peut brancher ton dd sata sur un des slots et ton autre dd avec windows .
allume le pc, une fois sous windows, dans poste de travail tu devrais voir ton disque.
la tu peus faire clic droit, sur le disque, onglet formater.
tu eteint et enleve le dd et tu le met ds ton dur externe.
sinon je pense que si tu le met direct ds le dur externe et tu branche via usb windows te demandera de formater la disque.