Je n'ai rien trouvé dessus ni chez dell ni sur le net

pas compris explique nous ca plus clairement

tout dépend du mode raid choisi.....
 
en mirroring t'auras que 160Go de données reel
 
en stripping --> env . 360Go.....

Si le mot raid n'est pas présent ça peut simplement être 2 DD de 160 go, basta

Dell propose comme stockage DD une "norme" dual hdd, représenté par 2*xxx Go.  
 
Je me pose la question de savoir si au total on a la somme des 2 disques adressable (320 Go dans l'exemple) ou si cette "norme" est liée au stockage en Raid 0, donc on a seulement 160Go adressable.
 
Ou encore si on peut choisir entre les 2.

 
 
Ce que je ne sais pas c'est si le "Dual Hdd" a un lien avec Raid ou si c'est simplement un terme marketing qui ne represente rien techniquement parlant, simplement 2 DD sur 2 canaux.  

Si jamais le raid 0 c'est du stripping (soit 320 go adressables), et le raid1 est du mirroring (160go, avec un mirroir)

C'est juste une question d'installation en usine : soit ils te le mettent en RAID 0 soit en RAID 1 soit en normal

je vais m'en tenir à la réponse d'Alfiste16.
 
Merci à tous.