ben en faite c'est la même chose
"La norme LVD (Low Voltage Differential) est une extension du SCSI 3.
Sur le plan connectique les signaux sont véhiculés dans deux fils à la fois, le signal utile étant la différence entre les deux.
Il est donc indispensable d?utiliser des cordons LVD de haute qualité et à la bonne impédance. La qualité du câble est déterminante, elle doit permettre d?éliminer l?interaction entre des signaux passant dans des fils voisins améliorant ainsi considérablement leur qualité en éliminant les interférences.
Dans le cas où l?on utilise une nappe standard même de bonne qualité, on peut pour ces raisons rencontrer des pertes de données ou des dysfonctionnements , ou ne jamais atteindre les hauts débits de cette norme (jusqu'à 80 Mo/s théoriques pour l?Ultra2 et 160 Mo/s pour l?Ultra3). "
donc ta nappe doit avoir les fils qui se croise plusieur fois sur la longueur, et en bout il doit y avoir un terminateur actif.
si ta nappe est lisse c'est une uw (non lvd) donc pas top pour les disk u2w ou u3w (u160) 
