Une GeForce 2 Go n'est pas une GeForce 2 32MB (modèle pour desktop) indiqué dans les spécifications minimales et est même à mon sens bien inférieure. Ton problème ne me surprend absolument pas, d'autant que de très nombreux jeux sont clairement incompatibles avec les chipsets graphiques mobiles. Et pour enfoncer le clou, les drivers constructeurs pour portables n'ont rien de standard et sont donc source d'incompatibilités, de plus en plus nombreuses avec le temps de surcroît...
Désolé mais à mon avis, les Sims 2, tu devras y jouer sur ton gros PC...