Avec les derniers pilotes Catalyst ATI, dans les propriétés avancées, il y a une catégorie "Affichages" et dedans tu devrais voir les écrans disponibles pour tes deux connecteurs (le VGA et la sortie TV).
Si tu vois pas les 2, ça commence mal...
-{ Pooik }-