voila ça peut vous paraitre super facile  
mais moi je debarque  
j'ai trouvé ça en trainant sur le net

je voudrais savoir comment faire quelque chose de semblable
c'est a dire une barre avec texture (ici aluminium brossé)
avec des effets d'ombres et de relief
 
j'ai photoshop6 et je me suis dechirer a faire qq chose dans le meme genre mais j'arrive pas a mettre la texture que je veut
j'aimerais aussi ecrire sur cette image comme si mes lettre y etait gravées  
 
le but est dans faire une image a zones cliquables (les boutons)
qui sera utilisée sur un site (projet)
merci a+
 
je peut avoir  
paintshop pro 8 c'est peut etre moin galere a utiliser ???

des tuto qui pourront t'aider :
www.thewebmachine.com

sous photoshop ajoute un calque d effets avec biseautage ...

http://neophite.free.Fr