Salut!
 
Je suis en train de faire un petit dépliant et je me demande:
Est-ce que 3mm de bords perdus est suffisant?
je voudrais faire "courir" une petite bande avec un dessin tout en haut des pages. Est-ce qu'elle risque d'être coupée si je l'ai mis tout en haut de la page qui fait 3mm de plus? comment ça se passe ?
 
Merci de votre aide    

il faut voir avec ton imprimeur
dans le doute met 5mm de fond perdu
 
comment ça se passe lors de le decoupe?
ça va couper soit a 5mm pile soi a moins : 4 ou 3
donc si tu as tes 5 mm et ensuite ton liseret pas de soucis
 

merci!
ok mais alors le fond perdu je le mets de la même couleur que l'arrière fond ?
au fait, pour les marges, si par exemple ma brochure fait 594x210 au final, ça donne 600x216 pour les bords perdu et en tout avec les marges de 2 cm -> 614x230 ???
   
le mieux c'est de faire un nouveau document de 600x216mm avec illustrator et de mettre des repères ? Puis après de mettre tout ça dans xpress où il y aura la marge ?

sur une base de 600x216 ouvert et si tu rajoutes 4mm de fd perdu, ça te donne au final 608x224 fond perdu compris.
2cm de fond perdu ne servent à rien, les log d'imposition sont réglé sur 4 ou 5 mm selon l'imptrimeur.. (à voir avec)

dans xpress tu cree ton doc en taille reelle
et du fait depasser l'image du fond de 5mm
 
oui le fond doit etre de la meme couleur que le reste..sinon t'aura une delimitation selon la decoupe

ok, mais si je crée un document sur xpress en taille réelle (=taille finale?), j'ai pas besoin de mettre de marges ?

Ben tu créé ton doc comme il doit être (taille finale, donc à 100%) ensuite tu tires un peu  sur le fond pour qu'il dépasse (5mm de chaque côté): à la coupe, s'il y a erreur cela ne se verra pas.

j'y suis presque! merci j'ai bien compris...
 
j'ai juste une dernière incertitude: "étirer un peu sur le fond", ça veut dire quoi ?
une fois que j'aurais importé mon doc illustrator dans un bloc, je vois pas trop comment l'étirer ?
 
ou alors je ne mets pas d'arrière fond dans mon doc, mais par contre je crée un bloc qui ait la grandeur avec bords perdus(+4x5mm) que je mets dans la couleur voulue et dans lequel j'insére mon doc ?!!!  
 
idée pourrie ?

tu as des poignées sur les coté de ton blocs c avec ça qu'il faut etirer

donc ça veut dire que  
1.- je dois mettre une couleur à mon bloc xpress et ensuite y importer mon doc ?
2.- je n'ai pas besoin de marge dans xpress ?
 
merci!

je comprend pas ce que tu veux faire ...
tu as une image dans l'illustrator que t'importe dans xpress et sur laquelle tu vas rajouter du texte c ça?
 
ton image doit avoir la taille final en comptant le fond perdu
sous xpress tu crees un document a la taille sans fond perdu
tu importes ton image ki va bien sur depasser de la taille de la feuille mais c po grave
apres tu calles ton bloc image sur les reperes
si le bloc que ta cree au prealable n'est pas de la bonne taille tu etire les bitonios sur les angles du bloc..

en fait, je voulait faire tout mon dépliant sur illustrator et après l'exporter sur xpress.
 
ben si j'ai bien compris quand je l'importe dans un bloc image sur xpress, j'ajuste le bloc à la grandeur de mon image importée (ça ça va je crois).
 
je crois que j'ai compris sur le fond perdu ;-)
 
le problème c'est que je veux faire une bande avec des petits dessins tout en haut et j'ai peur qu'ils soient coupés si je les mets tout en haut sur illustrator où l'image fait 594x210 plus fond perdu 4x5mm.
alors je dois faire quoi pour cela dans illustrator? mettre la petite bande en haut en laissant tout en haut, dans les 5mm de fond perdu, la couleur de l'arrière fond du reste de la page?