une proposition vite fait:
duplique le calque de texte, réduit le de un ou deux px, mets une couleur plus claire et abaisse l'opacité...
je pense que ça peux donner pas trop trop mal ....
mais bon, je ne suis pas sur mon pc, donc je ne peux pas en dire davantage. ce soir si j'ai le temps