Hello,
 
Voila je travaille sur la création d'un jeu indépendant, et j'hesite a réaliser mes sprite depuis photoshop ou illustrator.
Photoshop m'offre une plus grande liberté au niveau de la création et des dessins, mais pour une créa identique, et un export en PNG par exemple, je me retrouve avec des fichiers deux fois plus gros lorsqu'ils sont exportés de photoshop.. est ce un probleme de réglage..?

Je ne suis pas sur CC mais CS6 au cas ou ...  
Pour moi ni par l'un ni par l'autre mais pas Flash.
Illustrator bouge tout le temps les zones de travail et devient ingérable pour faire ça, j'en ai fait les frais, photoshop ne me viendrais pas à l'idée mais j'ai peut être tort.
 
Maintenant il faudrait pour répondre précisement à ta question que tu compares tes docs au niveau, définition, bit et taille pour te répondre mais à priori oui c'est un réglage pas identique

Salut,
 
As-tu essayé > Enregistrer pour le Web et les périphériques ?

J ai essayé enregistrer pour le web sur photoshop, ca diminue un poil la taille mais incomparable a illustrator ou mes fichiers sont deux fois moins volumineux..