je suis actuellement a Beijing et bilingue en mandarin
 
Je suis une formation en medecine traditionnelle chinoise ds l ecole la plus reputee de Chine, mais aussi la plus chere... il me faut donc un moyen de financement...
on est paye une misere quand on est serveur ici, donc il me faut quelqu chose d original
 
j ai pense a proposer mes services en tant qu interprete / traducteur specialise pour des ecoles de medecine chinoises en France qui viennent en Chine pour faire des stages... et eventuellement des entreprises autres
 
Je voulais savoir combien je pourrais demander de l heure ?
 

à mon avis interprete pour une agence touristique,ça rapporte plus, et surtout je ne sais pas s'il y a beaucoup d'écoles de médecine chinoise en France...

oui y en a pas mal : )
disons que g envie d allier l util et l agreable...
 
mais je v voir la piste des agences de tourisme et surtt des jeux olympiques de Beijing 2008
 
par contre, pour pas me faire avoir et pas demander un prix excessif, si kelkun a une idee d un tarif horaire raisonnable...
 

un tarif raisonnable... sachant que le salaire moyen à Beijing tourne autour de 3000 yuan par mois (peut-être un peu plus maintenant), c'est sans doute le salaire que t'auras si tu es embauché par une agence chinoise, en tant que chinois (si tu es d'origine chinoise bien sûr). Mais si tu es embauché par une agence française en tant que français tu seras certainement mieux payé

je suis francais d origine algerienne, donc rien avoir avec les chinois.. par contre merci du conseil, je vais plutot viser les entreprises francaises, mais bon tj pas d indication de tarif horaire...
 
 
never mind, merci : ))