Moi ce que je pense :
Sachant que ton ami est un exploitant (d'où ta réponse "nom commun" ), l'idéal est qu'il ferme sa boite et que tout ce qu'il y avait dedans (ses outils, sa voiture, son compte bancaire etc) serviront de capital pour la création de la future entreprise quand tu t'associera avec lui.
Simplement dans n'importe quelle création, ou reprise ou même cessation d'activité, il y a toujours des démarches à faire, parfois chiantes certes mais obligatoires dont je ne saurai te faire une liste.