Reprise du message précédent :

Yep, à l'exception de 1 gare ou le plan n'était pas en anglais, on a toujours vu tout en anglais
Tu peux prendre sur ton téléphone une carte du métro (ou un plan papier) et t'en sortir sans le moindre souci.
Attention, en ouvrant le plan dans le métro, les japonais peuvent venir te voir pour tenter absolument de te guider alors que tu veux juste planifier le reste de ta journée
Une collègue en vacances la bas n'osait plus ouvrir son plan de métro car à chaque fois plein de gens venaient la voir pour l'aider, marrant au début, à la fin elle était un peu gênée

 
A kyoto dans le bus (pas JR) on a réussi à se démerder sans souci.

Ce principe de numérotation des stations est une bénédiction quand on est pas familier avec les noms japonais je trouve    
Tu sais en plus à chaque arret si il te reste 2 stations ou 8 stations avant d'arriver à destination, t'es pas à regarder ton plan à moitié paniqué pour savoir si tu dois descendre à la prochaine station, c'est tip top ce truc

 
Je connais les règles c'est bon
 
 
 

 
J'ai vu ça
 
Même à Noël ! Foncez

Moi c'est plutôt dans le sens inverse que j'aurais aimé une promotion !  

Pareil,
 
Les Osaka-Paris en ce moment, c'est juste atroce.  

 
 
TOKYO, pas KYOTO.
Kyoto est une ville hyper-touristique et si tu prends pas le bus, t'es mal avec ses deux pauvres lignes de métro.    

On a pas touché du tout au métro à Kyoto, me semble que ca desservait pas trop les zones touristiques en plus

 
Ah excellente nouvelle dans ce cas ! Yapluka quoi  

 
 
C'est se priver d'une grosse partie du réseau (et souvent de meilleur qualité, mais on s'en fout )... Même si certains panneaux ne sont pas traduis, on peut toujours demander

Ouais c'est ce que je pensais, ils exagèrent beaucoup là dessus. A Hakuba il est censé aussi y en avoir pas mal, et j'en ai quasi jamais croisé...

Mais faudra définitivement que je tente Niseko l'année prochaine...

Clair, jamais vu quelqu'un en contrat local avec 30 jours de congés ici...

Mais pas du tout... Franchement je trouve qu'il faut vraiment les chercher les panneaux sans aucun Romaji, et surtout à Tokyo où je pense que ça n'existe tout simplement pas. Je me demande même si j'en ai deja vu, que ce soit au fin fond de Kyushu ou de Shikoku...
Ensuite je trouve que tout est très bien fléché et on s'y perds moins qu'à Paris au final où on peut te faire suivre une direction et à un moment puis pouf à toi de décider si c'est gauche ou droite car là on ne te le dit pas.
Pareil sur les quai où il y a toujours la prochaine station d'indiquée pour être sur qu'on est dans le bon sens. Et en romaji bien sur.
Le seul trus à savoir à la limite c'est comment fonctionne la tarification car ce n'est pas comme chez nous et si tu veux demander à quelqu'un et bien ça sera plus compliqué. Mais bon si tu ne veux pas faire l'xp marrante d'être paumé devant les machines la première fois tu trouveras surement des tonnes de pages expliquant le système sur le net.

Au contraire Quand je vais dans une ville inconnue, généralement je me focalise pas mal sur les TEC, c'est tellement plus facile de la sorte

 
Bah, les Paris-Osaka aussi, c'est toujours bien +cher que Paris-Tokyo
 
J'étais à 2 doigts de me faire un plan Paris>Tokyo>Nex>Shinkansen>Osaka pour 300€ de moins que Paris>Osaka aux même dates, mais au final, j'ai pris le Paris>Osaka.

 
Nan mais c'était surtout d'arriver devant les panneaux et de se retrouver en mode "putain je panne rien" pour finir à l'autre bout de la ville dans un lieu inconnu    
Bon encore quand ça reste juste dans la ville c'est pas grave mais avec un train/car qui traverse le pays, ça devient plus gênant.
 
Mais bon apparemment d'après vos retours c'est super bien expliqué et facile à décrypter ce qui ne m'étonne pas trop vu comment les japonais sont organisés et méthodiques donc ça devrait le faire.

Faut pas avoir trop peur.
Aprés tout les TEC fonctionne de la même maniére partout.
Comme on a dit,les gens t'aideront sans soucis s'il te voie avec un plan dans les mains (vecu 2 fois) et te proposeront même de t'abriter sous leur parapluie ^^.

Et puis ca peut être marrant de se retrouver dans un endroit inconnu.
J'avais tout tout planifié (plan papier/numerique)et au final même pas eu besoin.

J'ai trouvé des panneaux sans aucun romajis la fois où je m'étais paumé lors d'une mini-randonnée autour de Kyoto. Je sais pas dans quel village je m'étais retrouvé mais la carte des bus était tout en kanjis.

Je me souviens que je prenais régulièrement certaines lignes "privées" (hors JR) et que t'avais intérêt à savoir au moins lire les hiragana
Mais, dans l'ensemble, il n'y a pas de problèmes

Pour ma ligne favorite (hanshin dans le kansai), j'ai vu 3 types de panneaux :
1> le petit panneau vertical façon après-guerre avec juste le nom de la station en kanji.
2> la panneau allongé façon années 80 avec le nom de la station actuelle (en romaji aussi), mais toutes les autres infos en (la station d'avant et d'après, le terminus de la ligne...) en kanji + hiragana.
3> le panneau allongé façon années 2000 avec le design façon yamanote de tokyo avec tout en kanji/hiragana+romaji
 
Mais je n'ai jamais connu de stations avec seulement du 1. Vers 2003, y'avait beaucoup de stations avec 1 seul panneau 2 au milieu de la gare et plusieurs panneaux 1 sur plusieurs piliers du quai.
Mais depuis, les stations ont été équipées avec plusieurs panneaux 3 tout le long de la station. Il ne reste plus que quelques gares en panneaux 2, et quelques panneaux 1 "oubliés" par ci par là
 
 
Pareil pour le nom sur la devanture des gares. Dès que c'est rénové, c'est remplacé par kanji/hiragana + romaji.
Par contre, quand y'a plusieurs entrées, je trouve que les lignes hors JR ont la fâcheuse tendance à ne rénover la devanture que d'une seule entrée : celle qu'ils estiment la principale.
Sauf que vu qu'on a pas cette habitude de fusion entre le centre commercial (hankyu, hanshin...) et la gare tenue par la même compagnie, quand on veut prendre un transport en commun, on a tendance à chercher l'entrée qui mène directement au transport en commun... et on débarque souvent devant des entrées secondaires tout en kanji/hiragana

Kyoto c'est pas grand, quand j'y suis allé on avait loué des vélos c'est l'idéal pour se déplacer là-bas AMHA. Si la météo le permet bien sûr

 
Pas comme maintenant

Il y en a qui ne sont pas traduis (la carte), on ne fait pas attention par habitude

Mais de toute façon, sur les machines il y a un mode Anglais.

En tout cas c'est bête de se priver du Métro.

L'été c'est ptêtre pas top oui   c'était en janvier moi, grand ciel bleu sans nuages donc c'était très agréable

Il ne devait pas faire chaud non plus.  

 
Point de vue climat, Avril me semble idéal .
 
Pour les fêtes de fin d'année , pas totalement sur que les prix soient à ce point élevé. Les japonais rentrent dans leurs familles donc ça fait déja pas mal de monde en moins.

Ne pas sous-estimer l'automne qui peut-etre sympa!

 
Trop long nan, pour peu que tu ai les moyens, le Japon tu peux y rester un paquet de tps sans s'ennuyer  

J'ai un peu du mal à me rendre compte pour le coup ,
 
Mais 2 billets d'avions + 20 nuits d'hôtel à deux, ça peut monter vite en effet  

Autant faire deux semaine dans ce cas amha. Parce que 45 euro par personne à Tokyo/Kyoto, c'est pas énorme pour se faire plaisir.

largement faisable parce que la nourriture n'est pas très chère!

 
Bah vu le cours de l'euro, ça fait 4500 yens pour le transport/3 repas par jour/ les activités.
Je trouve ça maigre de mon point de vue pour un séjour, autant le réduire pour pouvoir faire quelques folie.

4500 par personne...
Bon OK c'est pas la folie, mais faisable quand même

Voui, ça dépend de ce qu'on cherche dans des vacances.

Moi je préfère réduire la durée pour faire des bons restos ou acheter des conneries.  

 
 
La première fois que j'y suis allé, la méthode c'était de rallonger le séjour (à cause du volcan imprononçable) et de dépenser encore plus en souvenirs/resto.
Tout ça en faisant bosser le découvert
 
Mon banquier ne pouvait rien me dire puisque je n'étais pas joignable   , il a été obligé d'augmenter temporairement le plafond de mon découvert.    
 
J'admets que les quelques mois qui ont suivi le retour au bercail, il a fallu faire ceinture.

 
Tu devrais payer moins cher pour l'hotel si tu t'y prends pas trop mal. Les petits auberges japonaises sur Tokyo/Kyoto sont autour de 4500/6000 yens par chambre. Ca te laissera de la marge pour le reste notamment des ryokans sympas. Tu peux egalement faire des hotels business style Comfort Inn. C'est super propre, pas tres cher (il faut passer par rakuten & co.) et souvent bien situe.

 
On a fait nos deux voyages en automne, c'était impec

 
Ca sera surement mon choix pour le second voyage, ca semble très beau en automne, et ca me fera une vue différente d'avril.

j'pars la troisieme semaine de septembre, si y'a un expat qui veut que je lui ramene une connerie de France je serais a Tokyo pour une bonne semaine ensuite je passerais par Kyoto

Niveau auberges de jeunesse vous avez teste?
Cette histoire de couvre feu me dit rien