En fait c'est mon sujet d'expression écrite d'Anglais ; le prof nous demande si le fait d'offrir ( ou de proposer ) un accès universalisé à Internet peut diminuer les inégalités du revenu.
 
En VO : Do you think that offering universal Internet access might help reduce income inequality ?
 
 
Je trouve la question très intéressante mais j'ai beau chercher je vois pas le lien entre l'accès pour tt le monde a Internet et les inégalités de revenu ....
 
De plus je sais pas trop si il faut interpreter "offer" comme offrir ( gratos ) ou comme "proposer" ...
 
Qqun a des idées ?
 
Merci  d avance  

A mon avis, "offer" est plus dans le sens de proposer que d'offrir.
 
Pour le reste, je réfléchis.

pas diminuer les inegalités de revennus.
la vrai question est : est ce que le net est d'utilité publique ?  
si oui, tous le monde devrait y avoir acces quelque soit le revennus, donc le rendre gratuit pourrait etre une proposition.
si c'est un gadget alors...

ben s'il suffisait de surfer sur internet pour augmenter ses revenus, ça se saurait non ?
 
A+

D'autres avis ?
 
Dolohan tu pense que j ai mal compris la question ?
Si c'est ca, tu peut un peu plus déveloper ton interpretation ?
 
Merci

La seule piste que je vois est de dire que permettre un accès universel à Internet donne une base commune de départ pour tous.
 
Si on considère qu'Internet permet de faire des économies notamment par le biais de recherche d'emplois facilitées, de déplacements réduits, d'accès à l'information, etc... et que tous ses services seront alors accessbiles à tous, on peut peut être dire que cela réduira certaines inégalités... mais la relation avec les revenus reste flou.