Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1019 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Musique

  Aide traduction paroles de musique en anglais

 



 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Aide traduction paroles de musique en anglais

n°27066711
kaiinsixti​ne
Posté le 09-07-2011 à 13:31:28  profilanswer
 

Hello !
 
je ne sais pas si c'est le bonne endroit mais si quelqu'un touche en anglais j'aimerais traduire ce morceau de paroles ici :
 
http://soundcloud.com/recordmakers [...] ruising-4/
 
 
entre 1min03 et 1min20 c'est tout !! merci

mood
Publicité
Posté le 09-07-2011 à 13:31:28  profilanswer
 

n°27068141
batpaul
Il pleut de l'eau mouilée.
Posté le 09-07-2011 à 18:10:33  profilanswer
 

tu connait le titre de la chanson???
Parce que si tu connait le titre, tu n'a qu'a rechercher les parole sur Internet a l'aide du titre de la chanson, tu fait un copier/coller des parole sur un traducteur et le tour est jouer. :)  
Après moi je ferai comme ça mais...ça peut marcher [:aurelien_fr]

n°27069626
kaiinsixti​ne
Posté le 09-07-2011 à 21:43:44  profilanswer
 

le truc c'est que je ne cherche pas la trad mais juste les paroles... et puis y a pas les lyrics sur le net :s

n°27069823
crushedtoa​poulpe
SWAG
Posté le 09-07-2011 à 22:21:15  profilanswer
 

ce que je comprends avec 1 gramme ds le sang, c'est
I try to follow people down the streets
But everybody seems to find a place too high
I try to hold a country lender
You are starving like you have it all my mind
 
ce qui on sera d'accord ne veut RIENdire


Message édité par crushedtoapoulpe le 09-07-2011 à 22:22:37

---------------
et la musique est une science / qui veut qu'on rie et chante et danse / partout où elle est, joie y porte / les déconfortez réconforte / et n'est seulement de l'ouïr / fait-elle les gens resjouïr - rym

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Musique

  Aide traduction paroles de musique en anglais

 

Sujets relatifs
RECHERCHE MUSIQUE DESESPEREMENTBesoin d'aide urgent : Extrait d'une émission TV
Sites d'achats/ventes anglais et américainBesoin d'aide pour identifier une toile.
je recherche une musiqueMusique classique malsaine/sombre
Aide pour identification insecteRecherche nom musique dance/techno années 90
Titre de musique introuvableBesoin d'aide
Plus de sujets relatifs à : Aide traduction paroles de musique en anglais


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR