Reprise du message précédent :

 
stune serie tv...

cowboy blues avec le xowboy taré, trop bien !  

 
je suis au courant  

 
Mugen no Ryvius en meme temps, faudrait déja qu'il sorte ailleurs qu'au japon. et puis ça a un peu rien à voir avec Cowboy Bebop dans le principe, dans l'histoire, dans ... tout ...
 
meme si Mugen no Ryvius j'adore (moins que s.CRY.ed mais j'aime bien quand meme)
 
putain, il sort au pire moment pour moi, ce film, là ... vais essayer d'y aller ce wikend (allez, on se motive pour aller au cinoch !!! )
 
FtY

Winamp (2.91) is playing (Title: Space Lion (4 Hero Remix)) (Artist: Various Artists (and Yoko Kanno)) (Album: Cowboy Bebop : Music for Freelance (Remix Album)) (Year: 1999) (Length: 6:19 done with 69% [||||||----])
 
ya pas a dire elle est doué cte fille Yoko Kanno praysidante

irc spotted

 
+1  

Toi aussi
Mon autre titre phare (dans CB) c'est call me:love:

Ce qui est cool avec Yoko Kanno, c'est qu'elle arrive à mélanger du francais, du japonais, de l'anglais et du russe dans la même phrase    
 
 
Elle a fait des morceaux pour la série escaflowne aussi  

quelques un mêmes   y'a 3CD pour la série et 1 pour le film si je me souviens bien.

Turn a Gundam
Tenku no Escaflowne
Macross Plus
"Earth Girl Arjuna" (me souviens plus le titre jap)
Cowboy Bebop évidement
Ghost in the Shell - Stand Alone Complex
Wolf's Rain
 
et je crois que je suis loin de sa discographie complète ...
 
je suis sur que google pourrait vous donner le vertige, elle est très prolixe, Yoko !
 
(et non, elle mélange anglais, latin, japonais et russe pour "Inner Universe" dans GITS SAC, mais le français c t dans Macross Plus ou dans Wolf's Rain ... )
 
enfin bref, depuis le premier épisode de .hack//SIGN, je préfère Yuki Kajiura
 
FtY

le français dans macross plus est assez spécial

C'est pas dans macross 0 le français? Ou alors c'est dans les 2, j'ai pas vu macross +  

Macross Zero c pas elle qui fait l'OST, il me semble .
 
pour le Plus, j'ai l'OST 2 édition US, donc je suis sur !
 
"un peu de plaisir, mon petit personnage" ... ... c clair que le "français" dans ces chansons il est plus là pour la sonorité que pour le sens , ce que j'essayais de dire il y a un certain temps aux traducteurs (runpsicat et YSG) d'une team de fansub qui s'arrachaient les cheuveux pour trouver un sens aux paroles de Inner Universe, l'opening de GITS SAC ^_^;
 
FtY

oui le zero ça doit pas etre elle, l'ost n'est pas assez bien pour ça
 
Sinon pour les pb de trad, on en retrouve aussi parfois quand il y de l'anglais (ex: ending de popotan qui ne veut rien dire )

je ne compte plus le nombre de génériques où on entend "real" (enfin, ri-a-ru ) et où la traduction dit "reality" ... cherchez l'erreur !
 
les jap et l'anglais ... en cherchant bien on doit meme pouvoir trouver des titres anglais de chansons jap qui ne veulent rien dire en anglais (Dear my Friend ?)
 
FtY - ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US !

merde Dear my friend c'est dans quoi déja?

C vrai pour GITS SAC g du chercher a mort ces paroles la . Aussi, une rumeur court disant que Ilaria Graziano ( Winamp (2.91) is playing (Title: Ilaria Graziano - Where Does The Ocean Go) (Artist: 05) (Length: 4:46 done with 5% [----------]) ) serait en fait un nom de scene de yoko kanno... Ca voudrait dire qu'en plus d'ecrire des zixs sublimes sa voix serait parfaite .
 
Sinon dans cowboy bebop ya "fantasie sign" (ost2 : no disc ) entierement en francais aussi. Une jolie demoiselle qui chante.
 
"Dans cette epoque cybernique
Pleines de gens informatiques
C'est la seule fantasy sign
pour toujours"
 
   
 

elle chante aussi sous le nom de Gabriela Robin

Yuki Kajiura j'aime depuis Noir

 
"asa made FAST-FOOD de
minna tawai mo nai hanashi" ... hum ... non ? http://www.animelyrics.com/jpop/ev [...] friend.htm ... une chanson d'Every Little Thing qui a rien à voir avec l'animation ! (la seule participation d'ELT dans l'animation c'est Grip!, le 5e générique de début d'Inu Yasha )
 
Noir c'était bien (Canta per Me, Salva Nos ...), mais les 5 premières minutes de .hack//SIGN (ahhh, "The World" ) ... c'était ... autre chose ... style prendre virtual dub, prendre le fichier, extraire WAV, écouter WAV en boucle jusqu'à ce que l'OST sorte
 
et sinon, la seule chanteuse qu'on connaisse pour Yoko Kanno c'est Mayaa Sakamoto (meme que les albums de Mayaa sont composés et produits par Yoko ...), donc ya des rumeurs persistentes comme quoi les voix féminines des chansons de Yoko c'est en fait la sienne ... et je crois que c'est vrai, car vu la popularité de la miss, je vois pas la chanteuse rester dans l'ombre tout ce temps !
 
supermimy > je me souvenais plus que yavait du français dans Cowboy Bebop, ça doit faire trop longtemps que j'ai plus écouter les OST !
 
FtY

 
voir mon post sur "lost in translation"  

c est pas hack sign?

 
Non, y'a aussi la version ELT de l'ED de Initial D - 3rd Stage

 
je le vois pas dans les OST 1, OST 2, Liminality, Extra Soundtrack et l'ost de Ueden...

"dear my friend" c peut-etre dans les paroles d'une chanson de .hack//SIGN, je ne saurais etre certain ... ou si c pas dans les paroles, les paroles y ressemblent ...
 
ah tiens, je savais pas qu'ELT avait participé à initial D ... c'est quelle chanson qu'ils ont faite pour initial D ?? (faut dire que initial D, hum ... enfin ... comment dire ... jacky ? )
 
FtY

j'ai du confondre avec "dear my love" contenu dans la chanson Fake Wings ds l'ost de Hack Sign toujours.

le 4eme ending de Slam Dunk s'appelle my friend mais pas dear my friend  (reply inutile mais vu que j'aime bien cet ending je le fais savoir )

putain, mushroom hunting ça roxxe !

Si vous avez déja vu le film
 
Are you living in the real world?
 
 

Je découvre cette série et c'est vrai qu'elle est géniale
Et puis vraiment quelle bande son
J'adore Yoko Kanno depuis Macross Plus

Je ne connaissais de CowBoy BeBop que le nom jusqu'à hier, quand j'ai vu le film tourner à la Fnac. Je suis resté là 20 minutes à regarder l'écran, surpris par la qualité des dessins et le niveau de détail de l'univers de ce manga. Maintenant j'ai envie d'en savoir un peu plus dessus. Comment se fait t-il que je ne le découvre qu'aujourd'hui? Sur quelle chaîne passait cette série? Est-elle diffusée en français? Y aura t-il d'autres saisons?
 
D'avance merci.

Je crois que la serie est passé sur Canal+ et Gameone
Enfin moi j'ai tout les episodes et le film et ça m'arrive de me rererererereremater des episodes de tps en tps tellement c'est bon =)

Ma musique prefere c "call me"  
 

il est ce manga

UP

UP    
 
Une serie qui vieillit pas    
 

DVD Cowboy Bebop en collector / Sortie Fevrier - Mars 2007    
 

 
Après une édition DVD à l'unité correcte mais un peu chère pour certains, Dybex sort une version collector intégrale de ce bijou de série qu'est Cowboy Bebop.
 
Le coffret reprend le principe de la série et apparait donc comme un 33t vinyl contenant 9 DVD.
 
Le contenu :
 
    * 9 DVDs
    * VF & VOSTF en DD 5.1
    * Retour aux masters originaux
    * Trois épisodes en version Director's Cut et en version vidéo
    * 2 DVD bonus comprenant notamment la Session #0 et des interviews de Shinichiro Watanabe et de Yoko Kanno
    * Carnets de croquis préparatoires et settei, Planning sheet, Livret exclusif
 
Source : http://www.totoronoki.com/news.php [...] &allnews=1
 
Dispo : - http://www.nautilus-anime.com/deta [...] ector.html
          - http://www.discountmanga.com/DVD+A [...] 26466.html
          - http://www.mangatec.fr/product-id- [...] ector.html
 
Prix : entre 80 et 120 €  
 

 
 
Acheté aujourd'hui sur Cdiscount pour 83€ FDPIN
Compte-rendu a mon retour en France, mi-juin

drapal