Il me semble que c'est ça. Parfois, pour faire plaisir à la production, le réalisateur doit virer quelques plans. La director's cut est la version recoupée par le réalisateur.
---------------
Soyons ouverts d'esprit, mais pas au point de laisser notre cerveau s'enfuir.