yep c'est une erreur normale, tu l'as une fois ou deux, le temps que le modem soit re-synchro à l'adsl.
Quand tu récupères la main, tu fais ton pppd call adsl et une poignée de secondes plus tard, tu es connecté
Tu le vérifieras avec ifconfig, tu y verras normalement ton ppp0
(si tu avais bien sur mis dans le kernel tout le nécessaire, ppp, hdlc, etc.)