dans le temps, il me semblait avoir vu un tutorial très bien fait qui expliquait comment choisir sa resolution en fonction de l'impression qu'on voulait avoir
 
 
autant je me débrouille bien pour scanner des photos et les garder sur le pc avec un poid raisonnable
autant lorsqu'il s'agit de scanner des photos pour les imprimer en bonne qualité, je sais jamais quoi faire
 
avec PSP, lorsque je scanne en 1200dpi une photo de taille originale A4, d'une part le poids dépasse les 100Mo et d'autres part lorsque je veux imprimer, ça sort en 3*4cm ou qqchose de cet ordre là
 
bref qqun peut m'expliquer définitivement en quelle resolution scanner une photo pour pouvoir l'imprimer avec sa taille originale sans perdre de qualité ? (je compte aller l'imprimer sur une borne numérique faite pour)

Tu dois scanner avec la même résolution que l'imprimante si possible, si tu ne redimensionnes pas.
 
Pour savoir quel est ton format de sortie, sous PSP va dans le menu "image" --> "redimensionner" et contrôle ton format de sortie.
 Tout y est: résolution en point par pouce (dpi) à ne pas confondre avec point par centimètre qui est 2,54 fois moindre et format d'impression 21x29,7 cm pour un A4.

et si je ne connais pas la résolution de l'imprimante sur laquelle sera imprimée la photo ?
 
en général, c quoi qui va bien ?
 
et justement dans PSP image/redimensionner
quand je mets 1200dpi pour la taille d'impression, ça correspond à 3*4cm à peu près    
et en pixel ça fait 1524*2080  

Si tu ne veux pas agrandir ton scan (rapport 1:1) tu scannes à 300dpi c'est largement suffisant.
 
 
 

Exact, 300 dpi, c'est le standard utilisé par tous les graphistes pour les sorties papier.  
Au-dessus, cela ne te sert que si tu veux faire un agrandissement de l'original. Ceci n'est utile bien sûr que si cet original possède une résolution supérieure (cas des négatifs photos qui oscillent entre 2000 et 12000 dpi selon la sensibilité de la pellicule).