Je sais, j'ai un peux de mal à tirer les information à la personne qui à le portable...
Alors c'est un GPS-cardio... de la marque FRWD (http://www.frwd.com)
Et il à un portable neuf HP Compaq, avec Windows XP Media Center...
Il ne m'en a pas dis plus...
A noter que le logiciel demande un port COM, alors qu'il travaille avec une clé USB...
Ils appellent ça dungle...
Je suppose que si les drivers fournis ne nous permettent pas de créer ce port virtuel, on peut pas faire grand chose de plus...