bah oui, problème de mise à l'échelle, ... onglet de mise à l'échelle
plus sérieusement, on continue toujours à constater que les normes vidéo pc/tv sont peu en accord. Du coup, dans certains réglages, notamment une mauvaise mise à l'échelle (forcée ou non), on peut se demander ce qu'il en est de l'interpolation alors que la source et l'affichage sont censé être en résolution native.