Reprise du message précédent :
http://www.moral-politics.com/Temp [...] 4204b5.png

Pas évident. Ce sondage gauchise vachement, d'autant plus que les choix de réponses ne sont pas contradictoires entre eux et on devrait pouvoir choisir au moins deux réponses dans certains cas.
 

 
Your scored -1.5 on Moral Order and -3.5 on Moral Rules.
 
   1. System:  Liberalism (ouais, c'est simplificateur mais dans l'esprit très juste)
   2. Ideology: Capital Democratism (ouille j'ai mal !)
   3. Party: Democratic Party (peut-être mais d'une autre époque)
   4. Presidents: Bill Clinton (non pas vraiment mais avec un Sénat et un Congrès républicain c'est ok)
   5. 04' Election: John Kerry (j'en sais rien puisqu'il a pas été élu et qu'il était pas très différent de Bush)
   6. 08' Election: Hillary Clinton (certainement pas !)
 
 
 
Of the 449,310 respondents (4,432 on Facebook):
 
   1. 2% are close to you. (2% de l'humanité - j'extrapole - ça fait du monde)
   2. 17% are more conservative. (oh les salauds)
   3. 7% are more liberal. (les vilains - liberal US ou français ?). Aux US pour rappel les libéraux c'est les gauchistes, genre militants permissifs laxistes soixante-huitards. C'est souvent mal vu même à gauche.
   4. 43% are more socialist. (merde seulement ?)
   5. 31% are more authoritarian. (ça voudrait dire qu'il y en a 69% qui le sont moins ??? eh les gars je suis avec vous !)

Entièrement d'accord.

Je trouve que la version française est plus souvent une interprétation qu'une traduction des questions originales.

J'ai retraduit indépendamment les questions (ci-dessous). Traduction approuvée par une copine étudiante en sociologie

1. A propos de Dieu (ce que “Dieu” signifie pour vous)
Dieu existe et Il est Maître de nos destinées
Dieu existe peut-être et Il pourrait influencer nos destinées
Dieu n'existe pas
La religion ne devrait pas exister

2. Les groupes ethniques
Tous les groupes ethniques sont égaux
Certains groupes ethniques sont meilleurs que d'autres
Certains groupes ethniques semblent meilleurs que d'autres sur certains points
Tous les groupes ethniques sont égaux, mais certains sont plus opprimés que d'autres

3. Les cultures

Toutes les cultures sont égales
Les meilleurs cultures devraient prendre le dessus
Certaines cultures sont meilleures que d'autres
Les cultures menacées devraient être préservées

4. Les pays
Nous sommes tous citoyens du monde
Nous devrions être prêts à nous sacrifier pour notre pays
Les intérêts nationaux devraient prendre le pas sur nos intérêts personnels
Nos intérêts personnels devraient prendre le pas sur les intérêts nationaux

5. Mode de vie
Tous les modes de vie sont acceptables
Les modes de vie "traditionnels" devraient être encouragés
Les modes de vie "non-traditionnels" ne devraient pas être tolérés
Personne ne devrait avoir le droit le juger notre mode de vie

6. Les hommes et les femmes
Les hommes et les femmes sont égaux
Les hommes et les femmes sont différents
Les hommes ont une autorité morale sur les femmes
Les hommes et les femmes sont différents, mais égaux

7. L'environnement
La nature est une ressource
La nature devrait être vivement protégée
La nature est un bien que nous devons gérer avec sagesse
La nature ne nous appartient pas, nous faisons partie de la nature

8. La réussite
La réussite est la puissance
La réussite est de réellement se connaître soi-même
La réussite est de pouvoir faire tout que ce nous voulons dans notre vie
La réussite se mesure au nombre de personne considérant que nous sortons de l'ordinaire

9. L'aspect professionnel
C'est l'affaire de chacun, individuellement
Les hommes d'affaires ne respectant pas les règles devaient être sanctionnés
Nous devrions récompenser les activités faisant passer les actions sociales avant les profits
Nous devrions récompenser les activités qui sont bénéfiques à la société

10. La carrière et la vie professionnelle
Nous devrions récompenser en priorité ceux qui travaillent le plus dur et le mieux
Le travail et la discipline devraient être récompensés
La qualité de vie ne devrait pas être sacrifié au détriment d'un emploi
Nous devrions nous concentrer principalement sur la protection et l'aide aux travailleurs

11. L'éducation
L'éducation est l'affaire de chacun, individuellement
Les meilleurs étudiants devraient bénéficier des meilleures formations
Tout le monde devrait avoir l'opportunité de bénéficier d'une excellent formation
Tout le monde devrait recevoir la même éducation

12. Les soins médicaux
Les soins médicaux sont l'affaire de chacun, individuellement
Nous devrions bénéficier des soins médicaux pour lesquels nous souhaitons payer
Nous devrions aider tout ceux ne pouvant pas bénéficier des soins médicaux
Tout le monde devrait avoir accès à la même qualité de soins médicaux

13. La sécurité financière
Elle devrait être uniquement une responsabilité individuelle
Elle devrait d'abord être une responsabilité individuelle
Elle devrait d'abord être une responsabilité collective
Elle devrait être uniquement une responsabilité collective

14. Le social
Cela devrait être une responsabilité individuelle
Cela devrait être une responsabilité individuelle plus qu'une responsabilité collective
Les aides sociales ne devraient être utilisées que dans des situations extrêmes
Personne ne devrait avoir recours aux aides sociales

15. La sécurité individuelle (protection contre le crime)
Nous devrions avoir le droit absolu de nous défendre nous-mêmes contre n'importe qui
Nous devrions avoir le droit de nous défendre
La sécurité est avant tout la responsabilité des forces de l'ordre
La sécurité devrait exclusivement être une responsabilité assurée par les forces de l'ordre

16. Le respect des lois
Nous devrions renforcer les lois répressives
Nous devrions seulement renforcer les lois préventives
Nous devrions renforcer la prévention contre la criminalité
Nous devrions éliminer les causes de la criminalité

Oui la trad en 1ere page est très mauvaise, celle-ci semble bien mieux.

 
J'ai traduit ça vite fais et en petite forme (faut pas avoir toute sa tête pour lancer un tel topic )
 
Je prendrais le temps de relire tout et je remplacerais en bloc ma "speed trad" (que j'ai même pas relu depuis )
 
Bon, update de la liste (40 resultat de retard)
 
124 coordonées, va falloir que je trouve le moyen d'exporter ça sur mon tableur

YOUR SCORE
 
Your scored 0 on Moral Order and -1.5 on Moral Rules.
 
The following categories best match your score (multiple responses are possible):
 
   1. System: Conservatism, Liberalism
   2. Ideology: Capital Republicanism, Capital Democratism
   3. Party: Republican Party, Democratic Party
   4. Presidents: Gerald Ford
   5. 04' Election: John Kerry
   6. 08' Election: Rudy Giuliani
 

c'est ici le topic pour constituer des dossiers ?
 
 
Your scored -6.5 on Moral Order and 3.5 on Moral Rules.
 
The following categories best match your score (multiple responses are possible):
 
   1. System: Socialism
   2. Ideology: Activism
   3. Party: No match.
   4. Presidents: Jimmy Carter
   5. 04' Election: David Cobb
   6. 08' Election: Dennis Kucinich  
 
Of the 449,404 respondents :
 
   1. 1% are close to you.
   2. 85% are more conservative.
   3. 1% are more liberal.
   4. 1% are more socialist.
   5. 13% are more authoritarian.
 
 

 
 
 
un truc m'étonne sur leurs stats :
 
conservatism   c'est le carré bas droite
 
liberalism        c'est le carré bas gauche
 
socialism         c'est le carré haut gauche
 
authoritarian    c'est le carré haut droite
 
 
Je suis dans le carré "socialism" et je me dis que pour "socialist", le classement tient compte de la position sur l'échelle des ordonnées, surtout ? Et je ne suis qu'à 3,5, et seulement 1% sont plus socialiste que moi ?    
 
 
Et il y a seulement 13 % des gens qui sont plus "authoritarian" que moi alors que dans le même temps, dans leur système de classement, je suis à - 6 sur l'abscisse ? Ou ils donnent bcp d'importance à la position sur l'ordonnée pour authoritarian ?
 
 
C'est pas le résultat  - 6 / + 3,5 qui m'étonne, ce sont les stats par rapport à ma position sur leur graph...

 
Dangereux activiste déviant?
 
Je transmet aux RG.

N'oublie pas que c'est un test américain à la base. Il faut bien être dans un contexte mondial pour saisir où l'on est réellement.  
 
Les UMP français sont globalement des démocrates américains. Avec seulement des français faisant le test sur HFR, forcément, ça décale tout le graphe

Non je suis pas d'accord.

Le test a été visiblement conçu dans l'esprit républicain américain. Il a visiblement été fait pour pousser vers les "gauchistes" tout ce qui est en "ism" (y compris le socialism de Ségo, DSk et cie.). Ce test est intéressant mais plus pour ce qu'il reflète que pour les résultats qui sont sujets à caution.

L'UMP serait "comme" le parti démocrate, mais c'est oublier le contexte américain. Et ça on oublie de le dire.
9 millions de km², tout de suite ça change. Surtout si on s'assure une rente pétrolière en envahissant des pays.

Tout de suite c'est plus facile de jouer au libéral. Et vous remarquerez que sur l'échelle des valeurs sociétales le parti démocrate est plus proche du PS que de l'UMP.

OK pour "socialist".
 
Mais pour authoritarian, vu que je suis à l'extrême gauche de l'échelle moral order, et même si je suis "activist" sur l'échelle moral rules, vu qu'en même temps y'a   "que" 85 % de plus conservateurs, ça me surprend d'avoir seulement 13 % de "more authoritarian" seulement
 

13 % parmi les activists socialists?

ok les cocos, vous prenez les armes quand?

Oh vous vous êtes un méchant social-libéral hein!
 
 
 
 

 
Sur ce test, authoritarian correspond à une forte autorité sur l'économie, autrement dit un très grand gestion de l'économie par l'État/le peuple
 

 
économiquement, oui, les démocrates américains sont quelquepart autour de DL en France, mais ils sont relativement, comme déjà dit, proche de la gauche française modérée au niveau societal. Encore une fois si le test était vraiment américano-centré, les partis américains  serait au centre (quitte à ce que tout ce qu'il y a autour soit nommé aveuglément "commies" ). De plus, la courbe des résultats américains ne colle pas pas avec la représentation des partis, ce qui semble aller aussi dans ce sens... Le test aurait tout fait pour que la majorité d la population ne soit pas classée "social-démocrate"

S'pas mon avis du tout, ni celui des Américains que je connais. Mais pas envie d'en débattre. Les débats politiques sur HFR me gonflent  

Je n'ai pas dit cela  
 
J'ai dit qu'il était fait par des Américains, mais qu'il fallait l'interpréter dans un contexte mondial

 
 Ils ne sont traditionnellement pas anti-avortement (à la différence de la majorité des élus UMP), ils sont relativement moins tourné vers la répression (peut être pas au même niveau que le PS mais pas très loin), ils ne considèrent pas les homosexuels ni les autres minorités comme des parias (à la différence de beaucoup, si ce n'est la majorité, des parlementaires UMP en off...), ils ne participent pas à la criminalisation du citoyen...
 
 Alors faut se remettre dans le contexte des Etats-Unis, aucun parti ne peut changer suffisamment leur situation suffisamment en une législature pour en faire un pays libre et sécurisant... Mais les démocrates regroupent quand même la plupart de l'électorat tolérant, ils sont juste coincé par une espèce de pensée unique très conservatrice qui leur empêchent d'avoir plus de culot...
 
 Enfin, c'est ce que je ressent, le ressenti d'indigènes est probablement plus exact, encore qu'il faille aussi bien connaitre le monde politique Français pour comparer...
 
 Et y'a pas lieu de débat, hein
 

 
 Ah là oui, je suis d'accord... C'est normal que la plupart d'entre nous soient plutôt sociaux que libéraux, c'est une question de culture et de civilisation...

YOUR SCORE
 
Your scored -6 on Moral Order and 2.5 on Moral Rules.
 
The following categories best match your score (multiple responses are possible):
 
   1. System: Socialism
   2. Ideology: Activism
   3. Party: No match.

le mien  
 

Lol , j suis dans la moyenne
Excellent sondage ceci dit.

Je vais pouvoir traiter les résultats si ça se calme comme ça

en effet !

Vachement américanocentrique, ce test, donc nettement plus à droite qu'en Europe.

YOUR SCORE
 
Your scored -0.5 on Moral Order and 1 on Moral Rules.
 
The following categories best match your score (multiple responses are possible):
 
   1. System: Socialism
   2. Ideology: Social Democratism
   3. Party: Democratic Party
   4. Presidents: Jimmy Carter
   5. 04' Election: John Kerry
   6. 08' Election: Barack Obama  
 
 
 
Of the 451,247 respondents (4,540 on Facebook):
 
   1. 7% are close to you.
   2. 31% are more conservative.
   3. 30% are more liberal.
   4. 25% are more socialist.
   5. 7% are more authoritarian.
 

THEREDLED'S SCORE
 
Your scored -5 on Moral Order and 5 on Moral Rules.
 
The following categories best match your score (multiple responses are possible):
 
   1. System: Socialism
   2. Ideology: Social Democratism, International Socialism, Activism
   3. Party: No match.
   4. Presidents: Jimmy Carter
   5. 04' Election: David Cobb
   6. 08' Election: Dennis Kucinich  
 
 
 
Of the 452,006 respondents (4,585 on Facebook):
 
   1. 5% are close to you.
   2. 78% are more conservative.
   3. 8% are more liberal.
   4. 3% are more socialist.
   5. 5% are more authoritarian.
 
 
 
Note : lire les Hints a pas mal changé certaines réponses.

 
Tu me déçoit, fake gaucho

C'est mon côté anar indiv' qui me mets dedans

YOUR SCORE
 
Your scored -5.5 on Moral Order and 7.5 on Moral Rules.
 
The following categories best match your score (multiple responses are possible):
 
   1. System: Socialism
   2. Ideology: International Communism
   3. Party: No match.
   4. Presidents: Jimmy Carter
   5. 04' Election: David Cobb
   6. 08' Election: Dennis Kucinich  
 
 
 
Of the 452,187 respondents (4,600 on Facebook):
 
   1. 1% are close to you.
   2. 89% are more conservative.
   3. 10% are more liberal.
   4. 0% are more socialist.
   5. 0% are more authoritarian.

YOUR SCORE
 
Your scored -6.5 on Moral Order and 4.5 on Moral Rules.
 
 
 
The following categories best match your score (multiple responses are possible):
 
System: Socialism  
Ideology: Activism  
Party: No match.  
Presidents: Jimmy Carter  
04' Election: David Cobb  
08' Election: Dennis Kucinic
 
Of the 452,208 respondents (4,600 on Facebook):
 
1% are close to you.
89% are more conservative.
1% are more liberal.
1% are more socialist.
9% are more authoritarian.
Next Steps
 
What does this mean?
Start with Political Systems.
Take our quick survey.
Tell your Facebook friends.
See the overall distribution.
 

 
 

YOUR SCORE

Your scored 2 on Moral Order and 0 on Moral Rules.

The following categories best match your score (multiple responses are possible):

  1. System: Conservatism, Authoritarianism
   2. Ideology: Capital Republicanism, Social Republicanism
   3. Party: No match.
   4. Presidents: Gerald Ford
   5. 04' Election: John Kerry (heu???)
   6. 08' Election: Duncan Hunter (c'est qui ?)

On me définit comme Autoritaire, Capitaliste républicain et j'aurais voté John Kerry?

CAPITAL REPUBLICANISM

Capital Republicanism is a moderate form of Conservatism.

Capital Republicans are in favor of a Capitalist market economy and a strong moral order (abortion-control, tradional family values, strong military,...).

There is much debate over how to define Capitalism. Some proponents of capitalism emphasize the role of (presumably efficient) free markets, which, they claim, promote freedom and democracy. For many, capitalism hinges on the elaboration of an economic system in which goods and services are traded in markets, and capital goods belong to non-state entities [Independence], onto a global scale. For others, it is defined by the creation of a labor market in which most people had to sell their labor-power in order to survive.

Ca me définit assez bien ; capitaliste par défaut ... Mais avec des règles morales assez conservatrices
 

Comme quoi ya pas que des cocos ici !

Le mien, pour le fun
 
Your scored -2.5 on Moral Order and -0.5 on Moral Rules.
 
 
 
The following categories best match your score (multiple responses are possible):
 
System: Liberalism  
Ideology: Capital Democratism  
Party: Democratic Party  
Presidents: John F Kennedy  
04' Election: John Kerry  
08' Election: Barack Obama  
 
 
 
Of the 452,253 respondents (4,601 on Facebook):
 
5% are close to you.
42% are more conservative.
8% are more liberal.
23% are more socialist.
26% are more authoritarian.

 
   1. System:  Socialism
   2. Ideology: Social Democratism, International Socialism
   3. Party: No match.
   4. Presidents: Jimmy Carter
   5. 04' Election: David Cobb
   6. 08' Election: Dennis Kucinich  
 
 
   1. 3% are close to you.
   2. 72% are more conservative.
   3. 18% are more liberal.
   4. 4% are more socialist.
   5. 4% are more authoritarian.
 

 
 
sans surprises
 
et je suis étonné du peu de fachos d'apres le sondage

Trop réducteur, ce test. Me suis vite arrêté, l'idée de coincer une vie de travail intellectuel sur soi et les rapports à l'entourage tellement évolutifs dans un carré de 12x12 me fait gerber    
 
Et puis deux erreurs monstrueuses : Dieu est une création de l'homme pour pallier à ses incompétences intellectuelles notoires et ses craintes, les hommes et les femmes sont égaux au sens politique, mais différents conceptuellement.  
 
C'est pour cela qu'ils s'aiment et se complètent si bien  

Tu sais qu'il y a une option "none of the above" ?
 
Et si ça te fait gerber de réduire une vie de réflexion politique à un carré de 12 x 12, tu dois pas beaucoup aimer voter...
 
Ce test évalue ta façon de penser dans un ensemble, il ne juge pas de tes énormes capacités intellectuelles et de leur validité...

D'autant plus que d'énormes capacités intellectuelles impliqueraient d'observer que le carré fait 16x16
 
 Blague à part :  
 
Dieu n'existe pas est une des réponses, et si tu considère que la religion est une marque de faiblesse, alors tu affirme qu'il serait préférable que les religions n'aient pas à exister, donc réponse 4.
 
 
"mens and womens are different, but equal" correspond exactement au fait qu'homme et femme sont identiques devant la loi (donc au sens politique), mais sont naturellement dfferent par bien des aspects naturels, donc réponse 4.
 
Enfin, ce test n'est pas obligatoire, donc rien ne te contraint à le faire. Ce test est, je le dit moi même, loin d'être exhaustif, mais permet de situer approximativement la population HFrienne statistiquement (et non humainement)
 
J'ai choisit de permettre à ceux qui le désirent d'avoir leur résultat dans une liste en second post, mais le but premier est la statistique anonyme.

mouais le pb est que "different but équal" en américain renvoie aussi à un concept juridique ayant justifié la ségrégation entre 1896 et 1954.

 
Ah, faudrait m'éclairer la dessus parce que ça mériterais d'être précisé dans le test parce que lu par un Français ça peut porter à confusion...

Et c'est là que lire les hints s'avère utile