Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1640 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9
Auteur Sujet :

Les expressions dont vous ne comprenez pas le sens...

n°3664745
Pasifik
Posté le 05-09-2004 à 11:44:00  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

fredmag a écrit :

"i.e.", je n'ai jamais su ce que cela voulais dire...

in extenso. Suivi de l'explication diluée du sens du mot precedant i.e.

mood
Publicité
Posté le 05-09-2004 à 11:44:00  profilanswer
 

n°3664750
Romzi
Chalutatation
Posté le 05-09-2004 à 11:45:00  profilanswer
 

Pasifik a écrit :

Hé hé ! Le grand truc bien embarbouillé de Mitterrand :
 
"Il faut donner du temps au temps"...  
 
Surtout aux promesses électorales :lol:  
 
Ca vous inspire quoi ?


qu'il faut laisser le temps faire de lui meme

n°3664808
PDT
いらしえいいいいいい
Posté le 05-09-2004 à 11:54:59  profilanswer
 

L'excreption qui confirme la règle :??: Apparemment ce serait ironique en disant que c'est bel et bien une exception à la règle mais j'en suis pas 100% sûr. Merci de m'éclairer (surtout qu'elle est utilisée ultra souvent celle-la).

n°3664815
MUKKO
La décomposition de la matière
Posté le 05-09-2004 à 11:55:47  profilanswer
 
n°3664820
Pasifik
Posté le 05-09-2004 à 11:56:37  profilanswer
 

Un Tiens vaut, ce dit-on, mieux que deux Tu l'auras;
 
--> : Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.  
 
i.e. : On ne sait jamais de quoi demain sera fait. --> L'avenir est toujours incertain.

n°3665024
Gounok
Faux traître
Posté le 05-09-2004 à 12:35:51  profilanswer
 

guiguoui a écrit :

Je connais la parodie de l'expression "être au pied du mur" : c'est au pied du mur... qu'on voit le mieux le mur  
 
mais normalement je crois qu'elle se finit pas comme ça non ?


C'est au pied du mur qu'on voit le maçon.
 
Je n'ai pas trouvé d'explication convainquante sur Google, mais je pense qu'il faut l'interpéter de la manière suivante : c'est lorsqu'une personne est réellement confronté à une chose qu'on peut voir ce qu'elle vaut.

n°3665105
Profil sup​primé
Posté le 05-09-2004 à 12:50:09  answer
 

Ryan a écrit :

On a tous quelques expressions qu'on entends de temps en temps et qu'on ne comprends pas, ce topic est dédié à nous rendre plus intélligent en expliquant les expressions dont vous ne comprenez le sens..
 
 
Alors pour ma part:
 
 
- "c'est du Brut de décoffrage", une expression que j'ai entendu tout à l'heure et que je pige pas [:gratgrat]


 
En fait brut de decoffrage veut dire, qui ce n'est pas fini.
 
dans le batiment un mur brut de decoffrage veut dire sans finition, car après le decoffrage il y a toujours des finitions a faire.
 
Alors lorque qu'on dit ça d'une personne par exemple "Il est brut de decoffrage celui là", veut dire que le personne n'ai pas fini, debile,taré.


Message édité par Profil supprimé le 05-09-2004 à 12:52:16
n°3665115
PDT
いらしえいいいいいい
Posté le 05-09-2004 à 12:53:01  profilanswer
 

zmed a écrit :


Alors lorque qu'on dit ça d'une personne par exemple "Il est brut de decoffrage celui là", veut dire que le personne n'ai fini, debile,taré.


 
 :ouch: Une personne brut de décoffrage c'est une personne qui est rustre,qui ne fait pas de manière quand elle parle mais pas débile pour autant.

n°3665241
barnabe
Posté le 05-09-2004 à 13:23:03  profilanswer
 

zmed a écrit :

En fait brut de decoffrage veut dire, qui ce n'est pas fini.
 
dans le batiment un mur brut de decoffrage veut dire sans finition, car après le decoffrage il y a toujours des finitions a faire.
 
Alors lorque qu'on dit ça d'une personne par exemple "Il est brut de decoffrage celui là", veut dire que le personne n'ai pas fini, debile,taré.


 
Une personne qui ferait de grosses fautes d'ortographe par exemple ? :D
 
Non, "brut de décoffrage" qualifie d'après moi une personne directe, franche, qui ne coupe pas les cheveux en quatre, ou qui a des manières un peu frustres et plutôt expéditives.  
Ce serait à la fois un défaut et une qualité, mais cela n'a rien à voir avec être débile ou taré, cette expression ne présume pas de l'intelligence d'une personne, mais uniquement de ses manières.

n°3665659
Gounok
Faux traître
Posté le 05-09-2004 à 14:39:51  profilanswer
 

Sinon, les deux expressions qui me laissent dubitatif sont :
- fort de café ;
- rangé des voitures.

mood
Publicité
Posté le 05-09-2004 à 14:39:51  profilanswer
 

n°3665682
barnabe
Posté le 05-09-2004 à 14:45:03  profilanswer
 

Gounok a écrit :

Sinon, les deux expressions qui me laissent dubitatif sont :
- fort de café ;
- rangé des voitures.


 
fort de café : cette expression fait réfèrence à mon avis à quelque slogan publicitaire sur une marque de café (dont je ne me souviens plus la marque)
"XXXX, c'est fort de café".
 
rangé des voitures :  jamais entendu

n°3665700
Gounok
Faux traître
Posté le 05-09-2004 à 14:49:00  profilanswer
 

barnabe a écrit :

fort de café : cette expression fait réfèrence à mon avis à quelque slogan publicitaire sur une marque de café (dont je ne me souviens plus la marque)
"XXXX, c'est fort de café".


OK, mais de là à être utilisé comme expression :pt1cable:

n°3665702
d'ho
Posté le 05-09-2004 à 14:50:00  profilanswer
 

Pasifik a écrit :

in extenso. Suivi de l'explication diluée du sens du mot precedant i.e.


 
i.e. ne serait pas plutot l'abreviation de id est (c'est-à-dire)  :??:

n°3665866
barnabe
Posté le 05-09-2004 à 15:19:10  profilanswer
 

d'ho a écrit :

i.e. ne serait pas plutot l'abreviation de id est (c'est-à-dire)  :??:


 
 :jap:  oui
 
i. e. : locution latine id est, se traduit par c'est-à-dire
 
in extenso n'a pas d'abréviation et signifie dans son intégralité, et ne se traduit pas par : par extension
 
une publication des oeuvres de quelqu'un in extenso : dans leur intégralité.

n°3665977
PDT
いらしえいいいいいい
Posté le 05-09-2004 à 15:46:14  profilanswer
 

PDT a écrit :

L'excreption qui confirme la règle :??: Apparemment ce serait ironique en disant que c'est bel et bien une exception à la règle mais j'en suis pas 100% sûr. Merci de m'éclairer (surtout qu'elle est utilisée ultra souvent celle-la).


 
personne ?

n°3666008
barnabe
Posté le 05-09-2004 à 15:54:46  profilanswer
 

PDT a écrit :

L'excreption qui confirme la règle :??: Apparemment ce serait ironique en disant que c'est bel et bien une exception à la règle mais j'en suis pas 100% sûr. Merci de m'éclairer (surtout qu'elle est utilisée ultra souvent celle-la).


 
C'est une boutade.
Un règle au sens strict et logique du terme ne souffre normalement d'aucune exception, sinon ce n'est plus une règle.
On répond comme une boutade "c'est l'exception qui confirme la règle" à une objection pour ne pas se désavouer, en sous-entendant que toutes les règles ont des exceptions.
 
-"aucun mammifère ne pond des oeufs"
-"oui mais il y a les ornithorinques"
-"oui mais c'est l'exception qui confirme la règle"
 
En tout cas c'est comme ça que je comprends cette expression.

n°3775916
Nermal
Mooonnn prééécieuuxx!
Posté le 18-09-2004 à 05:37:08  profilanswer
 

Que veux dire cette expression ? et d'ou vient-elle ?:
 
Tout va très bien madame la marquise.

n°3776040
HumanRAGE
Rage d'être un Humain...LIBRE!
Posté le 18-09-2004 à 06:45:26  profilanswer
 

barnabe a écrit :

C'est une boutade.
Un règle au sens strict et logique du terme ne souffre normalement d'aucune exception, sinon ce n'est plus une règle.
On répond comme une boutade "c'est l'exception qui confirme la règle" à une objection pour ne pas se désavouer, en sous-entendant que toutes les règles ont des exceptions.
 
-"aucun mammifère ne pond des oeufs"
-"oui mais il y a les ornithorinques"
-"oui mais c'est l'exception qui confirme la règle"
 
En tout cas c'est comme ça que je comprends cette expression.


version complete : "c'est l'exception qui confirme la regle, car sans regle, point d'exception"


---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.
n°3776073
Coin_coin
A pu rien en dessous
Posté le 18-09-2004 à 08:27:37  profilanswer
 

Barnabe=> N'importe quoi :o
Human Rage=> :jap: C'est juridique à la base :)

n°3809621
LoupsGarou​s
Posté le 23-09-2004 à 10:54:41  profilanswer
 

L'expérience perfectionne les résultats stratégiques du groupe  :heink:  
 
Le vécu développe les effets analytiques de la hierarchie  :heink:  
 
Le diagnostic révèle les changements institutionnels des acteurs  :heink:  
 
 
C'est de la belle langue de bois n'est ce pas...  :sol:  
 
Bon, encore une histoire de:
 
L'excellence mobilise les savoir-faire participatifs de l'entreprise  :p


---------------
Loup Garou de Thiercelieux
n°3813921
HumanRAGE
Rage d'être un Humain...LIBRE!
Posté le 23-09-2004 à 20:14:55  profilanswer
 

si j'entendais ca lors d'une reunion, je serais incapable de me retenir de rire :lol: [:ddt]


---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.
n°3815502
radioactif
Mighty mighty man
Posté le 24-09-2004 à 04:05:20  profilanswer
 

J'ai tenté une telle mystification orale lors d'une réunion pendant mon stage, j'ai aimé l'effet "deux ronds de flan"^^

n°3815532
campinou
Posté le 24-09-2004 à 05:06:22  profilanswer
 

radioactif a écrit :

J'ai tenté une telle mystification orale lors d'une réunion pendant mon stage, j'ai aimé l'effet "deux ronds de flan"^^


 
"deux ronds de flanc"  :sol:

n°3825940
radioactif
Mighty mighty man
Posté le 25-09-2004 à 22:57:23  profilanswer
 

Tiens, à rajouter à mon bloc de neurones "orthographe"!

n°3826849
Hanuman
Attention ! je mords
Posté le 26-09-2004 à 03:52:18  profilanswer
 

Nermal a écrit :

Que veux dire cette expression ? et d'ou vient-elle ?:
 
Tout va très bien madame la marquise.


 
Cette expression est le titre d'une chanson de Ray Ventura datant de 1935, dont voici le texte :
 
Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Absente depuis quinze jours,
Au bout du fil
Je vous appelle ;
Que trouverai-je à mon retour ?
 
Tout va très bien, Madame la Marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.
Pourtant, il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Un incident, une bêtise,
La mort de votre jument grise,
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.
 
Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Ma jument gris' morte aujourd'hui !
Expliquez-moi
Valet fidèle,
Comment cela s'est-il produit ,
 
Cela n'est rien, Madame la Marquise,
Cela n'est rien, tout va très bien.
Pourtant il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Elle a péri
Dans l'incendie
Qui détruisit vos écuries.
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.
 
Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Mes écuries ont donc brûlé ?
Expliquez-moi
Valet modèle,
Comment cela s'est-il passé ?
 
Cela n'est rien, Madame la Marquise,
Cela n'est rien, tout va très bien.
Pourtant il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Si l'écurie brûla, Madame,
C'est qu'le château était en flammes.
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.
 
Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Notre château est donc détruit !
Expliquez-moi
Car je chancelle
Comment cela s'est-il produit ?
 
Eh bien ! Voila, Madame la Marquise,
Apprenant qu'il était ruiné,
A pein' fut-il rev'nu de sa surprise
Que M'sieur l'Marquis s'est suicidé,
Et c'est en ramassant la pell'
Qu'il renversa tout's les chandelles,
Mettant le feu à tout l'château
Qui s'consuma de bas en haut ;
Le vent soufflant sur l'incendie,
Le propagea sur l'écurie,
Et c'est ainsi qu'en un moment
On vit périr votre jument !
Mais, à part ça, Madame la Marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.
 
Cette expression est destinée à rassurer une personne, bien que dans la réalité la situation n'est peut-être pas aussi bonne.

n°3826853
Agent_Muld​er
La vérité est ailleurs
Posté le 26-09-2004 à 03:56:28  profilanswer
 

"Toute chose etant egale par ailleurs"
Jamais compris cette expression de profs :D


---------------
La preuve irréfutable qu'il existe de l'intelligence sur les autres planètes, c'est qu'ils n'ont JAMAIS cherché à entrer en contact avec nous.
n°3826966
kappauf
Posté le 26-09-2004 à 09:05:42  profilanswer
 

agent_mulder a écrit :

"Toute chose etant egale par ailleurs"
Jamais compris cette expression de profs :D


 
Tu changes un seul paramètre dans une série (e.g. augmenter la concentration d'acide tout chose étant égale par ailleurs: seule la concentration d'acide change, tout le reste change pas)
C'est vrai que c'est utilisé n'importe comment comme expression.
 
edit: Une que j'ai pas compris: tout va à veau l'eau (orthographe?)

Message cité 1 fois
Message édité par kappauf le 26-09-2004 à 09:06:48
n°3830322
radioactif
Mighty mighty man
Posté le 26-09-2004 à 20:18:39  profilanswer
 

campinou a écrit :

"deux ronds de flanc"  :sol:


 
Ah non, dico de l'Académie Française, "deux ronds de flan"!

n°4370050
Funcod
Posté le 08-12-2004 à 21:50:29  profilanswer
 

pierre qui roule n'amasse pas mousse
je comprend en gros mais ça reste très flou pour moi

n°4370085
dr-freuder​ick
Asymétrie Cognitive.
Posté le 08-12-2004 à 21:53:04  profilanswer
 

autant pour moi  
 
comprend toujours pas


Message édité par dr-freuderick le 08-12-2004 à 21:53:18
n°7513586
imation
Posté le 26-01-2006 à 00:35:00  profilanswer
 

Cutter a écrit :

"C'est l'exception qui confirme la règle".
S'il y a une règle, comment une exception à cette règle pourrait elle la confirmer? [:petrus75]


 
bah c'est l'exception qui fait que sans elle, la regle serait tjrs la regle.
 

n°7513598
Cutter
Posté le 26-01-2006 à 00:36:18  profilanswer
 

imation a écrit :

bah c'est l'exception qui fait que sans elle, la regle serait tjrs la regle.


Oui mais si c'est une équerre?


---------------
last.fm
n°7513601
el tihaho
1mposteur
Posté le 26-01-2006 à 00:36:40  profilanswer
 

Il y a eu de l'effacement sauvage de post la  :D

n°7513607
imation
Posté le 26-01-2006 à 00:37:42  profilanswer
 

Cutter a écrit :

Oui mais si c'est une équerre?


 
 
:lol:

n°7513627
Cutter
Posté le 26-01-2006 à 00:42:19  profilanswer
 

En fait je suis un boulet car la réponse a étée donnée quelques posts plus haut.


---------------
last.fm
n°7516195
Elijano
Posté le 26-01-2006 à 13:55:26  profilanswer
 

kappauf a écrit :

Tu changes un seul paramètre dans une série (e.g. augmenter la concentration d'acide tout chose étant égale par ailleurs: seule la concentration d'acide change, tout le reste change pas)
C'est vrai que c'est utilisé n'importe comment comme expression.
 
edit: Une que j'ai pas compris: tout va à veau l'eau (orthographe?)


 
 
e.g. ?
C'est l'abréviation de quoi ?


---------------
Je ponce donc j'essuie (Mr Bricolage)
n°7518329
charlie 13
Posté le 26-01-2006 à 17:53:14  profilanswer
 

Tout va à vau l'eau, vau est une ancienne orthographe de val, ou vallée.
Ça indique que les choses se font d'elles mêmes, sans que personne ne s'en occupe, comme l'eau descend dans la vallée, comme les debris emportés par l'eau.

n°7519419
imation
Posté le 26-01-2006 à 20:12:55  profilanswer
 

Elijano a écrit :

e.g. ?
C'est l'abréviation de quoi ?


 
e.g="Exempli gratia" ce qui signifie "par exemple".

Message cité 1 fois
Message édité par imation le 26-01-2006 à 20:13:19
n°7523135
Elijano
Posté le 27-01-2006 à 08:37:51  profilanswer
 

imation a écrit :

e.g="Exempli gratia" ce qui signifie "par exemple".


 
 
Merci ! :jap:


---------------
Je ponce donc j'essuie (Mr Bricolage)
n°7523254
maurice ch​evallier
Versus Maurice Laspallès
Posté le 27-01-2006 à 09:28:54  profilanswer
 

barnabe a écrit :


rangé des voitures :  jamais entendu


C'est quand quelqu'un au passé tumultueux, voire de délinquant arrête les conneries, se trouve un bon job ou fonde sa petite famille.
Ex:
"Il a tué, violé, découpé et brûlé 82 personnes pendant sa jeunesse, mais c'est finit maintenant il est pâtissier à La Chapelle sur Erdre, il est rangé des voitures"
 
Ca peut peut-être provenir des trafiquants de voitures volées  :??:

n°7533560
jimmythebr​ave
Posté le 28-01-2006 à 16:16:19  profilanswer
 

Ryan a écrit :

2 personnes se parlent, et l'une dit "tu as fait sa connaissance, et elle te plait ?"
 
 
l'autre réponds "baaaahh..C'est du brut de décoffrage"
 
 
voila par exemple :)


 
 
Mais non les gars : Ca veut dire que la personne est tres "nature", pas très raffinée. Plutot grande gueule.

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[Brice de nice 'style] Vos petites expressions pour KC les gensBarbe qui pousse dans tous les sens, vos solutions ?
6ème sens des chats et chiens.Quel est le sens le plus important pour vous?
L'hopitale qui se moque de la charité (en plein sens du terme)Les expressions que vous détestez ?
[Topik Luxembourg] Sens d'une phrase en luxembourgeois.L'Histoire a t-elle un sens ?
prof de maths et super expressionsEst-ce que chaque sens a des hallucinations ?
Plus de sujets relatifs à : Les expressions dont vous ne comprenez pas le sens...


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR