Reprise du message précédent :

Je sais pas parce que la vf du dessin animé était très bonne. Mais d'après ce que j'ai lu, le film a une vf différente du dessin animé et je ne comprends pas ce choix.
Et c'est pour cela que , si vous connaissez la vo du dessin animé, allez voir le film en vo car les paroles des chansons sont IDENTIQUES.
Y a deux nouvelles chansons en plus que dans le dessin animé (interprétés par Céline Dion et Josh Groban) qui sont plutôt pas mal.

Sur un dessin animé c'est déjà moins choquant et Disney fait souvent un très gros travail de localisation niveau traduction.  Je les regarde généralement aussi en VF parce que j'ai un enfant,  et je suis rarement déçu par l VF.
Mais sur un film  entrecoupé de scènes chantées , c'est insupportable.

 
Voilà, ça chante juste et c'est ce qu'on demande. Perso, j'ai adoré le passage Be our guest, techniquement et visuellement très impressionnant. Qui est d'ailleurs sous titré, "C'est la fête" en français, ça m'a dérangé pendant le film mais apparemment c'est la même trad sur l'origine.

Exactement. Et vu l'hommage au cabaret parisien que représente cette séquence dans le dessin animé, je me demande comment ils allaient traduire cela en film.  
Pari réussi.  
Je suis en ce moment même en train de me repasser le dessin animé. Quel plaisir de confirmer que le film est ultra fidèle au dessin animé  
 
Oui c'est traduit par c'est la fête en français, mais c'est nul. Ça n'a aucun rapport avec le fond de l'histoire. Dans cette séquence, elle est traitée comme une invitée et non comme une prisonnière. D'où le : be our guest

Vu Logan hier, un chouette blockDuster avec du sang d'héros. Ça c'était le quota calembour autoplus
Jai beaucoup aimé le traitement des personnages, c'est très sanglant, ça change vraiment de ce qu'on a l'habitude de voir chez Marvel. Pas de répit pendant les 2h15, la tension est permanente et on sent vraiment les personnages en danger.

Trailer de Justice League.
https://www.youtube.com/watch?v=bX53YbwMWQg

Ça m'a l'air bien palpitant.    
 
Ah, et autre mauvaise nouvelle. J'ai plus les sources mais j'ai lu ça dans le 20minutes, ça a l'air d'être le gros bordel en ce moment pour The Batman : acteurs qui se demandent quand ils joueront et si ils joueront, scénario en réécriture (jusqu'à quel point je ne sais pas)...
 
L'effet Logan / BvS, ou bien c'était trop mauvais ?

Les dernières nouvelles annonçaient un changement de réalisateur, autre que Batfleck, ce qui n'est pas plus mal car tenir deux postes aussi importants sur ce genre de film est périlleux je pense.
 
Et c'est confirmé, tu n'aimes pas les super héros.  

 
Héhé. Si mais je préfère les versions animées, et franchement les films commencent sérieusement à tourner en rond. Je ne suis plus hypé du tout par WW, je me fous du prochain Marvel...
 
En revanche des films X23 qui gardent le même esprit que Logan, je prends (et d'une manière générale tout film dans ce style).
 
Sinon je ne parlais pas seulement de changement de réal'. L'info date de jeudi je crois.

Comme le dit Tetatos, Affleck n'a finalement pas voulu être à la fois réal et principal acteur dans ce film. Compréhensible. D'où le choix, jusque là, de Matt Reeves. Côté scénar oui ils bossent dessus et ont revu déjà en partie ce qu'ils avaient écrit, mais c'était déjà bien avant Logan. Ça, ça reste assez fréquent.
edit: ah oui je viens d'aller voir, un journaliste dit que ça va être décalé car Reeves sera sur la post-prod de son prochain Planète des singes et qu'il veut, lui, revoir le scénar pourtant bouclé d'Affleck/Terrio/Geoff Johns.

Telle mère, telle fille
https://www.youtube.com/watch?v=o31CPVe7d_8
C'est sûrement déjà passé. Mais qu'es-ce que ça a l'air mauvais    
on aurait besoin de changer toute la "comédie" française pour recommencer à se marrer un peu.
C'est tellement affligeant comme qualité.

Ca a l'air tellement mauvais putain  

 
Bha perso je vais pas chier dessus comme c'est de coutume ici. Mais j'ai sûrement des gouts de merde    
WB fait du fanservice et ça a l'air honnête sur la BA. Y a de l'action, un BO autre que Skrillex et autre merde. Et gale Gadot. Et pour les autres Jason Momoa.
Le film sera peut être minable mais la BA tiens la route. Pour qui veut voir des mecs en slip ou en armure faire la bagarre cela sera sûrement un passe temps honnête.
 
 
 

Encore une daube à base de superhéros qui fera ses 50 millards d'entrées.    

File-moi ton verre Jean-Jean, je te ressers une petite Suze

Beauty And The Beast, c'est un film sur le syndrome de Stockholm en fait, comme le DA de 1991 avant lui    
 
HISHE l'a renommé Prison Guest
https://www.youtube.com/watch?v=8hm9ezomDhQ

Au contraire l'ami.  

Depuis Logan, j'ai peur que tous les films de SH, en particulier les DC, me semblent fades.
J'irai le voir en sachant que je trouverai ça fade, comme Batman V Superman    
Quoique ça ne puisse pas être aussi mauvais sans Snyder aux manettes, c'est toujours ça de pris

C'est Snyder qui le réalise.  

Arghhh !
Courage, fuyons  

Je pose ça là.
https://www.youtube.com/watch?v=ahTN5cCt4MM
 
 

Bonjour,  
Présentement, je regarde Residents du mal, le chapitre final
 
C'est pénible  

Le nivellement par le bas n'a jamais été un bon argument pour justifier la médiocrité

 
Pareil. C'était bien.

Eh bien je le trouve vraiment drôle dans cette vidéo. Pourquoi il fait pas tout le temps ça dans ses films ?  

 
Je m'étais posé la question en sortant de la salle mais je pense qu'on ne peut pas faire quelque chose d'aussi sombre pour toute la franchise. Niveau violence déjà c'est impossible. Après j'aimerai aussi récupérer un traitement plus réaliste des super héros, mais je pense que dès qu'on verrait  the beast et autres SH en combi ça peterai complètement la diegese du film.
 
Mais ça n'empêche pas les réalisateurs de trouver un juste milieu et de faire un traitement plus mature.  

 
Faudrait que tu regardes Batman v Superman et la trilogie de Nolan alors mec.
Le caractère sombre est présent dans le premier, le réalisme (qu'on pourrait plus caractériser comme de la crédibilité vu l'univers) est le socle du second.
 
Bon film le Logan, surtout au regard du reste des oeuvres  l'univers X-Men, mais faudrait faire gaffe à ne pas trop le surcoter aussi.
Balancer oklm que c'est le film référence du gzenre et que l'après va paraitre fade ... comment dire  

Hornett totalement subjectif dès que Cavill est au générique

 
j'en fait la critique une page avant et je dis exactement la même chose que toi. Ce n'est pas moi qui dit que BVS est fade, bien au contraire.
Notamment que ce film est décrié a tord et que ce n'est pas la sombre bouse que tout le monde veut nous faire croire. Il aurait juste du tenir sur 2 films pour éviter ce montage .Tu n'as pas tord sur le fait que le traitement est sombre sur ces films et la trilogie de Nolan, je rajouterai même Snyder et son formidable Watchmen sur ce qu'est un bon traitement réaliste des SH.
 
 

C'est bien, on aura la même BO que dans Suicide Squad. Ça annonce du bon.

ben non

 
C'est vraiment laid  

Tiens, tu regardes Legion?

J'ai revu Avatar.
 
Flemme de faire une review (vous pouvez souffler), mais y a vraiment certains moment où t'as l'impression que ce qui est affiché à l'écran est du travail de prévisualisation où ils ont oublié de travailler les textures. Ca fait étonnamment plastique.  
 
Y a des moments où l'incrustation est affreuse (le début quand Jack Sully descend de l'avion).
 
Sinon techniquement c'est vraiment pas mal quand même.
 
Par contre quand on se dit que le film est sorti fin 2009 et que le 2 qui aurait du sortir en 2016, puis en 2018 et qu'il est encore repoussé... 10 ans pour une licence pareil ? Qui va aller le voir parce que c'est la suite du 1 ? Pas grand monde je pense, les gens vont aller le voir parce que c'est un film de James Cameron, un film a très gros budget. Autant faire une nouvelle licence se débarrassant des défauts de celle ci.

Avatar :
4 sequels de prévus, les scripts sont déjà écrits et Cameron a déclaré les filmer à la suite avec des release dates tous les 2 ans à peu près
 
Ca promet de la bonne bouillie pour les masses mais en 60 fps, excusez du peu

Et recommencer autant d'années de travail créatif ? C'est la saga de sa vie, le premier a plus que cartonné, les suites marcheront autant, le mec allait pas tout jeter

 
Non, j'attends que ça débarque sur des réseaux non couzinaméricain

 
Voila pourquoi on espère fortement que le second opus se plante lamentablement et que le mec foute ses Avatar3-UHD-H265.mkv et autres dans la corbeille de son Vaio