Bonsoir !
 
J'essaie de comprendre depuis peu des vidéos qu'une fille envoie sur Youtube quotidiennement, en rapport avec des jeux vidéos la plupart du temps.
Grâce à mes faibles connaissances en anglais acquises au lycée et à l'option des sous-titres du site (en Bêta, donc c'est pas hyper brillant mais je m'appuie dessus secondairement) j'arrive à comprendre la plupart des passages assez grossièrement.
Cependant, certains restent subtils ou plutôt nuancés et je n'arrive pas à les saisir pleinement. Parfois, la "présentatrice" mâche les mots si rapidement que je ne peux les comprendre totalement.
Voici le lien :
youtube.com/watch?v=hgcZxHJBIiU
Et les extraits concernés :
1:15 à 1:26
2:27 à 2:32
3:25 à 3:45
5:20 à 5:55
 
 
Je vous remercie BEAUCOUP d'avance !
 
Bonne soirée et bonne nuit.