Reprise du message précédent :

 
Heuuu je ne pense pas que tu puisse supporter les 20 a la suite, ils sont tres inegaux et c'est toujours enervant de lire un "moins bon" apres un "tres bon".
 
J'ai lu le disque monde jusqu'au tome 13 et mes préférés sont :
- la 8eme couleur & le 8em sortilege qui vont ensemble.
- mortimer
- au guet !
- mecompte de fées
 
les moins bon a mon avis :
- les zinzins d'olive oued
- le faucheur
 
Bonne lecture.

 
ben disons que j ai quand meme de l entrainement, la je viens de finir un cycle(de la fondation) de 2000 pages ecrit bien petit donc ca devrait aller! Enfin je vous tiens au courant pour l instant j ai acheté les 4 premiers

édité chez L'Atalante ??? ils sont biens les bouquins ?? Mon libraire les a pas , il a que les pockets, mais pocket cai mal   , je vais devoir aller à la Fnac.  
 
 
J'ai lu De Bons Présages et j'ai adoré  

 
j ai été a la fnac les halles, il n y a que le premier(la huitieme couleur) que je n ai pas eu avec l edition atalante j ai du le prendre chez pocket. Apperement ils attendait ce livre chez atalente depuis decembre, donc d apres ce que m a dit la vendeus la huitieme couleur a de bonne chance de n etre plus disponible en edition atalante. Mais je vais quand meme regarder dans d autres fnac au cas ou, si je le trouve je vais l acheter parceque les pockets ca se conserve tres mal helas(et puis c pas beau)

OK, merci

http://www.alapage.com/
 
Ils ont plein de Discworld de chez Atalante!

Je viens de decouvrir Pratchett, je suis super-fan. j'ai lu les 3 premiers du disque-monde et j'ai preske fini good omens (en anglais)

 
blood omen, je l'ai lu en anglais ^^ c'est marrant, mais j'avoue que j'ai pas tout compris

Pyramide avec le pharaon qui se prend pour une mouette    
 
Au Guet avec le fantastique vimaire et son dragon myopathe  
   
 
sans oublier l'inenarrable Rincevent  
   
 
Fan absolu depuis 10 ans inside  
 
Et comme le dirait la mort "VIVE LES PETITS BOUTS DE FROMAGE SUR DES BATONNETS"
 
héhéhé

faut upper ce topic pour ke tout le monde se rende compte du génie de Pratchett  

Prochain tome le 15 septembre : "le dernier continent" !

 
Non non, en VF c'est tres, tres bien aussi, le traducteur est un vrai genie, il arrive a retranscrire tous les jeux de mots, meme quand ca n'a rien a voir. J'ai lu en anglais et en francais, et franchement, ce traducteur est sublime.
 
Un exemple: des morts-vivants qui defilent avec un slogan "Undead, yes, Unperson, no". Comment tu veux traduire ca en francais? Le traducteur a reussi le tour de force de trouver "Inhumes, oui, inhumains, non"!
Si c'est pas sublime...
Et c'est comme ca tout le temps, quand tu ne lis pas le bouquin original, des fois tu as l'impression que ce serait impossible de traduire le bouquin en anglais, alors que c'est justement de l'anglais que c'est traduit.

 
Au cinema, ca ne donnerait rien. Reflechis a ce qui te fait le plus marrer chez Pratchett. Il y a toutes les chances que ce soient les digressions constantes et ca facon de decrire par analogies, c'est le plus poilant.
Et en film ce n'est pas possible, donc tu supprimes 90% de l'humour.
Or comme Pratchett, si tu enleves l'humour, il ne reste plus grand-chose (ce n'est pas pejoratif, j'adore,mais il faut se rendre compte qu'au niveau scenario, c'est tres, tres leger)...
 

Personne n'a lu celui sur la decouverte du disque monde par l'humanite, qui explique l'origine du disque etc???
 
Ca se rattache plus a la SF pure, et ca casse un peu la beaute du disque monde si on tient absolument a le rattacher a la serie, mais si on le prend comme un one-shot, il est tres bon, moins au niveau humour qu'au nveau conceptuel et presque philosophique.
 
Par contre, impossible de me souvenir du titre...
 
D'ailleurs, il avait du lire Larry Niven et son RingWorld en ecrivant ce roman la, les similitudes sont flagrantes.

 
Strates à gemmes ?

Oui, tout a fait.
Merci (trois ans apres, j'ai encore l'histoire et les surprises en tete, mais plus le titre).
Tu as lu Ringworld de Larry Niven? Si oui, tu as vu a quel point Pratchett a repris les idees sur ce coup la (pas pour le reste du disque monde hein, juste sur ce roman tres particulier)?

On pourrait le penser en lisant le résumé, mais ce n'est pas le disque monde que l'humanité découvre dans ce bouquin !
C'est juste la Terre telle qu'on se l'imaginait au moyen-âge, mais à part le fait qu'il s'agit d'un disque, il n'y a pas d'autres similitudes avec le disque-monde ! (à commencer apr le fait que ce disque n'est pas sur le dos d'une tortue...)

raahhh Pratchett  
 
Pour ceux qui habitent Toulouse : rue st hursule il y a un magasin "imagin'ere" qui vent les figurines clarecraft, les bouquins en VO, les cartes etc etc..
C'est la caverne d'ali-baba ce magasin
 
Un site de VPC est en construction pour les non-Toulousain

hmmm... Faudra que j'aille y faire un tour !

Strates à Gemmes a été écrit 2 ans avant le premier discworld, donc meme si TP avait déjà l'idée en tete, strates ne fait pas vraiment partie de la série des annales et je ne l'ai pas franchement trouvé terrible ce bouquin, à part le coup des dinosaures avec des bottes en caoutchou ou des montres à quartz).
 
Ca existe en francais Ringworld ?

 
Ben il est pas terrible au niveau humour, je suis totalement d'accord.
Par contre, je l'ai trouve tres bien au niveau cosmologie et concepts.

Rhaaaa Pratchett... C''est tellement bon.
 
Pour celui qui voulait acheter chez l'atalente : ca tiens bp moins longtemps qu'un poche.
 
Sinon c'est vrai que c'est tres inegal et que le traducteur est un genie.
Moi je les lis en anglais et j'ai lu le dernier nananereuhhhh  
C'est un bon ! On retrouve Vimes (Vimaire ? ) et ... Vimes. Deux fois plus de bonheur.

Pratchett, mon maitre à pensé    
Je l'ai découvert par hasard y a une dizaine d'année ( j'ai tendance à acheter mes bouquins en flannant dans les rayons et à en prendre au pif si la couverture ou le titre me plait ), et il y a très peu de ses bouquins qui m'ont déçus. Dans les Disk world, y a que Faust que j'ai pas trouvé terrible.  
Terry Pratchett est un génie !

Pratchett :
 

 
C'est le seul auteur qui arrive à me faire décoller de mon pc pour bouquiner.
Je suis fan et j'achète tous ses bouquins.

 
 
très vrai, hélas. L'Atalante fait vraiment de beaux livres (enfin, quand ils ont commencé ils étaient les seuls à publier ce genre de littérature sous un look original), mais qu'est-ce qu'ils sont fragiles !  
J'ai eu le malheur de préter mes premiers tomes du disque monde, ils sont tout niqués
 
(m'enfin, je vais racheter le premier, dans la première édition ce n'était pas Couton qui avait traduit, c'est beaucoup moins bien)

Je suis en train  de m'attaquer à equal rites, ça commence de manière moins délirante que les deux premiers volets.
 
Je me demande si ça ne commence pas à se dégrader...
 
Pour ceux qui ont lu tous les volumes, qu'en avez vous pensé?

 
Quel est le titre en français ?

 
chais pas j'ai que la vo
 
(c'est le 3e volume pour ceux qui ont un peu de mal   )

La 8ème fille alors.
 
Bon, très bon même à mon avis.

 
Ouais ca parle bien de la 8e fille...
 
Et les n bouquins suivants: est ce que ça vaut la payne?

Oui, pour chacun des bouquins, à condition d'aimer le style.
 
Je conseillerais même ceux qui sont en dehors de la série, à part  la face obscure du soleil qui est un peu bizarre.
(Celà dit, çà reste de sf sympa.)

 
finalement t avais raison, j ai arreté au 8e au guet, mais la apres une pause sf(quantex de ludovic albar vraiment excellent) je vais reprendre avec donc le 9e Eric
 
le dique monde c est vraiment excelent aussi, tres raffraichissant, drole. Bref vraiment a recommander

 
au fait finalement j ai reussi a avoir la huitieme couleur chez atalante en le commandant chez amazon.fr, bon ils ont mis 3-4 mois a me le trouver mais je l ai quand meme eu

kkun peut me dire si ya un ordre pour lire ses bookin et si cet ordre la :
 
http://www.harpercollins.com/catal [...] isting.asp
 
est le bon

 
non pas du tout, le liste est classée par ordre alphabetique

 
l ordre est marqué dans les bouquins, commencent par la 8e couleur et le 8e sortilege qui se suivent, ensuite c est un peu dans l ordre qu on veut car les histoires ne se rattachent pas entre elle

j'ai lu aucun livre de lui, j'vais ptet voir d'ici la fin des vacances ce que ça vaut, c'est de l'heroic fantasy humoristique ??  

Vraiment, l'univers de Pratchett est excellent    
J'ai trouvé le Vade-Mecum du Disque-Monde, y'a-t-il d'autres bouquins du même style, des hors-séries en quelque sorte, traduits en français?

Carrément humoristique, avec une Mort comme tu ne l'as jamais vu (et entendu)!
 
T'as rien à perdre à prendre le premier tome, La Huitième Couleur et il y a de grandes chances que tu deviennes accro  

je dirais que c est quand meme pas que humoristique. Certes c est indeniablement humoristiques, mais les histoires des personnages me passionent aussi.

ouais, j'irais voir si il y est à la fnac lundi, ça me fera reprendre la lecture comme ça ....