Bonjour,
je travaille sur Debian-ossim ( Debian intégrant une solution openSource de collecte et de traitement de log ), sur une machine virtuelle VMWare.
donc mon repertoire de config, j'ai rsyslog.conf et non pas syslog.conf.
-- Ce qui m'étonne c'est que mon binome a installé la même plateforme mais lui il a syslog.conf ...
-- Que s'est - il passé...? aurais-je modifié par inadvertance un fichier de config quelque part ...?  
Merci d'avance pour votre aide.

je ne sais pas comment c'est quand on installe par le gestionnaire de paquets, mais quand on installe à partir des sources, le fichier de config est le suivant :

 
sinon pour le retourver :
find / -name rsyslog.conf -print

Apparemment, sous Debian LENNY, syslog a été remplacé par rsyslog ...