gt parti manger, entre autres. faut pas pousser, hein
bon, je suppose que tes cartes d-link servent au réseau local.
donc la connection à blinder, c celle de la première connexion du serveur, et donc les deux connexions sympatico.
la permière connexion du serveur (réseau local fast Ethernet-chais-pas-quoi) est le lien entre ton modem et ton serveur. y'as peu de chance qu'un problème vienne de là, mais firewall quand même (avec ouverture des ports utiles)
la connexion sympatico est en fait celle entre le modem et ton FAI: c là que ça craint le plus. configuration identique à ci-dessus (c le prolongement)
enfin, la passerelle sur le client est un report de sympatico, donc configuration comme si cette machine était directement reliée au modem (firewall tous ports fermés)
et pour finir, réseau local2 du serveur et réseau local du client, ce sont les deux extrémités du cable qui relie tes deux machines. si la connexion modem-serveur est protégée, tu es dans ton réseau local. mettre un firewall là, c comme de mettre une serrure aux portes intérieures de sa maison : c'est une question de goûts