mon serveur 2003 possède 2 cartes réseaux.
 
1 WAN vers Internet (via freebox) en IP fixe.
1 LAN vers réseau local en DHCP.
 
Tout fonctionne bien !
 
je souhaite mettre la carte LAN en 192.168.XXX mais (le voilà le mais ) et là, impossible d'avoir internet ...
 
WHY ??????????? please, help me !!!

J'peux juste te répondre que windows server 2003 est complémentement different du windows classique pour tout ce qui est réseau...à ce qu'on m'a dit.
Enjoy !
Mais méfions nous des "on m'a dit"

merci quand meme. en effet, le NAT n'est pas géré pareil que sous 2000 Srv. mais même avec les books je pige pas ! quand aux docs microsoft ...
en outre, je ne sais pas si je dois utiliser ICS ou NAT !

ICS dans ton cas.
C'est vraiment pas clair ton histoire, tu veux faire quoi exactement? c'est quoi qui fonctionne pas et ou? c quoi ton server DHCP? et qui veux acceder a internet?