Sur les versions professionnelles, l'option "Différer les mises à niveau" empêche la build 10586 d'apparaître dans Windows Update.
Normalement, en décochant cette option et en relançant WU, la mise à jour devrait se déclencher, d'autant que cela fait 4 jours qu'elle est déployée, le gros de la charge pour les serveurs doit être passé.