Ton problème est connu avec les réseaux coaxiaux (10base2, 10base5, ...) : les utilisateurs ne sont pas capables de respecter des normes strictes et donc des problèmes de réflexions et autre interférences surviennent.
Passer à un réseau en étoile ou les connexions sont point à point résoud ce genre de problèmes.
En réseau tout à un prix, un HUB à 400 Fr suffira probablement. Toutefois si ton budget peut être plus confortable je regarderai pour un switch 3COM ou Netgear...
Pour le cablage il faut du droit partout.