A l'epoque glorieuse et pas tout à fait morte d'ailleurs! de windows2000, netspeed m'affichait mes débits dans le systray sous forme de graphe...
 
Maintenant d'autres outils le permettent, comme l'usine à gaz http://users.telenet.be/dawn/isp511-full.exe ...
 
Mais quid d'un utilitaire simple, qui permettrait d'un coup d'oeil, et avec tres peu de consommation ressources, de visualiser l'etat d'occupation de la ligne, directement dans le systray ?
 
merci !