Bin oui, il faut réinstaller le serveur en question...
C'est d'un bête, mais d'un bête....
Bon, ça s'est grandement arrangé sous W2K c'est déjà ça
Pour répondre à la question, la solution que tu as trouvé est celle qui est préconisé par le support Microsoft (c'est, en fait, la seule...)