de toutes façons, c'est facile. Tu peux essayer en mettant un lien et en le faisant pointer (avec l'outil pointeur de Dreamweaver) vers ta page ou ton fichier (qui appartient donc à un autre site).
T'uploades tout ça, et tu vois si Dreamweaver est assez intelligent pour faire le lien entre le dossier de ton disque dur et l'adresse web correspondante.
Mais j'en doute.....