suite et fin de mes problemes 
effectivement comme je pe faire pour bien configurer mon SMTP
voila comment ca se presente
mon serveur est sous win2kserver
j'utilise proxy+
ce proxy fait donc partage de connection internet avec cache pour www ainsii que pour le pop3 et a therme pour le smtp
mais voila malgres mes divers tentatives rien a faire
lorsque je cherche a envoyer un message avec outlook sous une machine cliente (elle aussi bien configurer) il me met au mieux :
"Impossible d'envoyer le message car l'un des destinataires a été refusé par le serveur. L'adresse de messagerie refusée était 'XXX@ifrance.com'. Objet 'Re: Partage de connection avec proxy +', Compte : '192.168.0.1', Serveur : '192.168.0.1', Protocole : SMTP, Réponse du serveur : '550 5.7.1 Unable to relay for XXX@ifrance.com', Port : 25, Sécurisé (SSL) : Non, Erreur de serveur : 550, Numéro d'erreur : 0x800CCC79"
apperement je n'arrive pas a configurer pour que le client envoie dans le cache du serveur pour relayer le message (je n'ai mis aucune restriction dans mon proxy a ce nivo ...)
si vous avez une idee un site ou autre mes recherches ont ete pour l'instant infructueuse
j'ai lu de long en large et en travers l'aide du proxy mais rien a faire ca devrai fonctionner et pourtant...
PS: j'ai aussi essayer de passer en mapped links mais ca ne change rien (sauf pe etre le message d'erreur)
